1
00:00:01,005 --> 00:00:09,004
Hai saya Lionfacial, sari kata ini adalah draf kedua saya untuk membuat terjemahan untuk filem ini,
ia dicipta dengan OpenAI Whisper dan diperbetulkan oleh saya.

2
00:00:09,005 --> 00:00:15,510
Tetapi ia mungkin masih mengandungi beberapa ralat kerana bahasa Inggeris bukan saya
bahasa ibunda dan audionya tidak begitu baik.

3
00:00:15,515 --> 00:00:21,499
JOSEPH P. NOTARO
hadiah

4
00:00:22,500 --> 00:00:29,695
SEORANG KUDUS
SEORANG WANITA
SYAITAN

5
00:00:33,655 --> 00:00:35,090
Oh, mengarut!

6
00:00:35,545 --> 00:00:38,420
Adakah itu satu-satunya cara anda tahu bagaimana untuk menyatakan diri anda?

7
00:00:38,605 --> 00:00:41,840
Ya, sayang. Memang bunyinya sangat tidak feminin.

8
00:00:42,005 --> 00:00:44,400
Tidak feminin, pantat saya!

9
00:00:45,000 --> 00:00:49,180
Bagi anda, semua gadis sepatutnya kelihatan seperti Rebecca dari Ladang Sunnybrook.

10
00:00:50,625 --> 00:00:51,785
Tidak, gula.

11
00:00:52,340 --> 00:00:55,960
Asalkan dia bukan perempuan jalang seperti awak.

12
00:00:56,145 --> 00:00:57,395
Ya ampun.

13
00:00:57,885 --> 00:01:00,900
Adakah kita akan mula bergaduh sesama sendiri lagi?

14
00:01:01,145 --> 00:01:03,170
Hei, awak, persetan, Mary!

15
00:01:03,945 --> 00:01:06,425
Kembali bermain dengan diri sendiri

16
00:01:07,140 --> 00:01:10,450
Atau anda sedang menunggu mimpi yang baik, kawan.

17
00:01:10,595 --> 00:01:12,440
Sekarang, ayuh, sekarang, Mona.

18
00:01:13,290 --> 00:01:14,770
Mengapa anda tidak memberhentikan Mary?

19
00:01:16,215 --> 00:01:18,340
Anda tahu dia berusaha keras...

20
00:01:18,730 --> 00:01:23,655
... menjadi yang paling manis, paling suci, paling normal antara kita semua.

21
00:01:24,205 --> 00:01:25,900
Ya, bukan?

22
00:01:26,540 --> 00:01:30,725
Dan bukankah terlalu buruk anda tidak akan tahu
bagaimana rasanya seperti biasa.

23
00:01:32,245 --> 00:01:32,900
Biasa?

24
00:01:34,255 --> 00:01:35,965
Cara anda adalah biasa?

25
00:01:37,030 --> 00:01:37,555
Hah.

26
00:01:38,340 --> 00:01:40,750
Dan bagaimana anda boleh tahan bau lelaki?

27
00:01:41,145 --> 00:01:42,695
Badan berbulu tu.

28
00:01:43,355 --> 00:01:43,780
Ugh!

29
00:02:13,375 --> 00:02:15,885
Saya rasa kamu berdua menjijikkan.

30
00:02:16,420 --> 00:02:18,990
- Permainan yang betul.
- Awak makan, sayang.

31
00:02:19,590 --> 00:02:21,895
Ah, jatuh mati.

32
00:02:23,000 --> 00:02:26,720
Ya, saya kadang-kadang mengharapkan kematian.

33
00:02:27,520 --> 00:02:29,220
Jika hanya untuk pengetahuan yang...

34
00:02:30,065 --> 00:02:32,860
... kamu berdua mungkin akan mati bersama saya.

35
00:02:48,440 --> 00:02:50,800
Hello, puan.
Jika anda boleh meluangkan saya satu minit masa anda,

36
00:02:50,805 --> 00:02:53,290
Saya jamin saya boleh menjimatkan masa anda dalam kerja rumah yang membosankan.

37
00:02:53,295 --> 00:02:55,700
Saya mempunyai bersama saya salah satu ciptaan terhebat yang pernah dibuat.

38
00:02:55,720 --> 00:02:58,880
Tolong, dan masa ini adalah satu-satunya perkara yang saya akan minta daripada anda.

39
00:02:59,220 --> 00:03:03,045
Dan sekali lagi, detik itu boleh berganda dalam beberapa jam,
simpan untuk anda dalam kerja rumah yang membosankan.

40
00:03:03,410 --> 00:03:04,960
Tetapi ia mesti dilihat untuk dipercayai.

41
00:03:05,350 --> 00:03:07,480
Ia akan mempesonakan anda. Ia akan memikat hati anda.

42
00:03:07,790 --> 00:03:09,455
Anda tidak akan diganggu lagi.

43
00:03:09,910 --> 00:03:12,420
Lihat saja puan, pernahkah anda melihat sesuatu seperti ini?

44
00:03:12,645 --> 00:03:14,600
Dan ia juga mempunyai ciri tambahan tambahan.

45
00:03:14,765 --> 00:03:16,490
Ia bertukar menjadi pelembap.

46
00:03:16,795 --> 00:03:18,540
Ia menapis udara yang anda sedut.

47
00:03:18,710 --> 00:03:20,570
Nah, saya... saya...

48
00:03:20,680 --> 00:03:23,240
Saya menghadapi masalah pembersih vakum saya.

49
00:03:24,235 --> 00:03:25,785
Anda tidak akan diganggu lagi.

50
00:03:32,715 --> 00:03:33,545
Oh, itu dia.

51
00:03:35,325 --> 00:03:38,425
Saya memberi jaminan, puan, mesin ini bebas masalah
dan ia datang dengan jaminan setahun.

52
00:03:38,690 --> 00:03:40,070
Sekarang, saya meneruskan demonstrasi.

53
00:03:40,505 --> 00:03:43,655
Operasi pusing penuh tanpa tipping atau hos kinking.

54
00:03:44,575 --> 00:03:48,260
Pembawa aksesori bersepadu membenarkan lampiran berjalan bersama anda.

55
00:03:48,815 --> 00:03:52,260
Tangki gergasi semua kelulinya menampung timbunan sampah kering.

56
00:03:53,520 --> 00:03:56,915
Okay, puan, untuk demonstrasi muktamad sekarang,
jangan fikir saya gila.

57
00:03:57,455 --> 00:03:58,100
Ia menakutkan?

58
00:03:58,300 --> 00:04:00,670
Mesin ini mempunyai kuasa sedutan yang luar biasa.

59
00:04:01,005 --> 00:04:02,740
- Tetapi...
- Perkara ini boleh menyedut apa sahaja.

60
00:04:02,815 --> 00:04:03,855
Tonton saja ini, puan.

61
00:04:11,725 --> 00:04:15,195
Ia datang dengan aksesori yang mencukupi untuk mengendalikan sebarang projek pembersihan.

62
00:04:15,460 --> 00:04:20,865
Dengan penapis boleh dibersihkan tahan lama,
ia membersihkan dengan mudah, membolehkan operasi basah-kering berterusan,

63
00:04:21,360 --> 00:04:22,845
tiada pensuisan atau pelarasan.

64
00:04:23,300 --> 00:04:29,345
Tiada kerja yang terlalu sukar, terlalu kemas, terlalu halus, atau terlalu basah
untuk pembersih vakum jet-action yang serba boleh ini.

65
00:04:29,675 --> 00:04:32,000
Longkang tersumbat, permaidani halus dan upholsteri,

66
00:04:32,400 --> 00:04:33,945
malah pagar keluarga.

67
00:04:40,015 --> 00:04:41,655
Ia memakan kotoran dengan cepat.

68
00:04:42,660 --> 00:04:44,605
... dan ia dijelaskan dengan jelas ...

69
00:04:48,630 --> 00:04:50,285
... ia t... untuk p...

70
00:04:50,620 --> 00:04:52,600
... dan ... apa sahaja yang...

71
00:04:52,950 --> 00:04:53,830
... manfaat yang besar...

72
00:05:55,380 --> 00:05:59,750
Puan, saya ingin mengarahkan perhatian anda sekali lagi dari kuasa hisap yang luar biasa.

73
00:06:02,120 --> 00:06:04,090
Beritahu saya tentang awak, sayang.

74
00:06:29,200 --> 00:06:31,595
Anda menghargai bentuk wanita, ya?

75
00:06:32,595 --> 00:06:33,575
Ya.

76
00:06:35,190 --> 00:06:36,005
pasti.

77
00:06:36,980 --> 00:06:38,020
Dalam batu?

78
00:06:39,605 --> 00:06:42,005
Atau dalam daging yang hangat?

79
00:06:46,100 --> 00:06:47,300
Eh, pasti.

80
00:07:01,510 --> 00:07:04,485
Baik, kemari, bodoh.

81
00:07:08,905 --> 00:07:10,225
Itu lebih baik.

82
00:07:12,255 --> 00:07:14,745
Nah, sentuh saya.

83
00:07:19,410 --> 00:07:21,025
Sekarang cium.

84
00:07:31,450 --> 00:07:34,550
Oh, sayang, saya tahu awak boleh menghidupkan saya.

85
00:07:49,245 --> 00:07:51,055
Nah, inilah rumah lama.

86
00:07:53,115 --> 00:07:55,145
Saya tidak melihat Sylvia sejak ibu bapanya meninggal dunia.

87
00:07:56,705 --> 00:07:58,400
Baik dan damai, seperti yang anda katakan.

88
00:07:58,710 --> 00:08:02,390
Baiklah, saya harap ada beberapa jiran muda yang berminat dengan kedamaian yang berbeza.

89
00:08:03,835 --> 00:08:05,390
Sheila kau gila.

90
00:08:06,135 --> 00:08:07,770
Sylvia tidak terlalu sihat.

91
00:08:09,070 --> 00:08:11,095
Surat pelik, pelik.

92
00:08:12,380 --> 00:08:13,750
Oh, dia mungkin sedang tidur.

93
00:08:34,300 --> 00:08:34,780
Tidak.

94
00:08:35,945 --> 00:08:36,845
belum lagi.

95
00:08:37,370 --> 00:08:39,180
Jangan, jangan.

96
00:08:40,960 --> 00:08:42,505
Jangan, jangan...

97
00:08:44,180 --> 00:08:48,645
Oh, ya, itu lebih baik. Oh, ya.

98
00:08:49,105 --> 00:08:52,910
Sekarang, sekarang berehat sahaja, sayang, dan saya akan lakukan anda.

99
00:08:53,125 --> 00:08:55,225
Ya, serahkan sahaja pada saya.

100
00:09:09,890 --> 00:09:11,744
Sepupu suci awak?

101
00:09:13,180 --> 00:09:17,230
Anda membuat saya percaya kepadanya, itu bayi suci yang berayun.

102
00:09:18,610 --> 00:09:22,620
Sheila, dia tidak begitu, maksud saya, saya tidak percaya dia sebenarnya tidak begitu.

103
00:09:23,210 --> 00:09:28,660
Oh ayuh! Apa masalahnya.
Jika anda bukan seorang yang bijak, anda pasti faham dengan apa yang berlaku.

104
00:09:29,000 --> 00:09:33,195
Mengapa semua kanak-kanak di kampus berayun kecuali awak? apa salahnya?

105
00:09:34,045 --> 00:09:40,090
Malah kanak-kanak perempuan melakukannya dengan satu sama lain atau lelaki,
itu perkara hari ini, jika anda merasakan kasih sayang yang kuat-

106
00:09:40,095 --> 00:09:41,410
Adakah anda diam!

107
00:10:42,405 --> 00:10:45,980
Oh, awak cantik.

108
00:10:56,395 --> 00:10:59,700
Saya suka bibir merah manis saya pada zakar awak.

109
00:10:59,855 --> 00:11:02,100
Beritahu saya, anda menyukainya, ya?

110
00:11:07,080 --> 00:11:08,500
Nah, saya juga menyukainya.

111
00:11:08,575 --> 00:11:10,840
Dan awak akan buat saya selepas saya buat awak.

112
00:11:11,940 --> 00:11:13,940
Ya, saya akan lakukan anda.

113
00:11:37,030 --> 00:11:38,095
Oh, sayang.

114
00:11:49,080 --> 00:11:50,390
Oh, saya suka.

115
00:11:50,770 --> 00:11:51,660
saya suka.

116
00:12:03,845 --> 00:12:04,940
Oh, di sana.

117
00:12:05,320 --> 00:12:06,200
Di sana.

118
00:12:10,365 --> 00:12:12,445
Oh, saya suka lidah awak.

119
00:12:14,225 --> 00:12:16,220
Oh, rasanya sangat baik.

120
00:12:24,595 --> 00:12:26,280
Saya mahu batang awak sekarang.

121
00:12:26,645 --> 00:12:28,120
Oh, berikan kepada saya.

122
00:12:28,615 --> 00:12:29,395
Oh, ya.

123
00:12:29,870 --> 00:12:31,180
Oh, lekatkan pada saya.

124
00:12:38,200 --> 00:12:40,280
Beritahu saya, anda menyukainya, ya?

125
00:12:49,680 --> 00:12:51,700
Oh, pecat, saman saya.

126
00:12:52,705 --> 00:12:53,345
Ayah.

127
00:12:56,740 --> 00:12:59,420
Itulah cara saya suka awak, sayang.

128
00:13:08,285 --> 00:13:10,095
Oh, awak rasa baik.

129
00:13:17,505 --> 00:13:18,810
Oh, sayang.

130
00:14:43,450 --> 00:14:44,640
Saya tidak boleh mengatakan saya menyalahkannya.

131
00:15:08,035 --> 00:15:09,485
Siapa dia?

132
00:15:13,005 --> 00:15:14,150
Dia Sylvia.

133
00:15:25,025 --> 00:15:26,090
Oh, Toby.

134
00:15:26,355 --> 00:15:27,295
Toby.

135
00:15:27,350 --> 00:15:28,250
Toby.

136
00:15:30,005 --> 00:15:30,750
Toby.

137
00:15:32,015 --> 00:15:34,055
Saya sangat gembira melihat awak.

138
00:15:34,435 --> 00:15:36,295
Saya sangat merindui awak.

139
00:15:37,800 --> 00:15:41,900
Oh, ini Sheila, kawan kampus saya.
Saya baru sahaja membawanya melawat selama beberapa minggu.

140
00:15:42,040 --> 00:15:44,085
Hello, Sheila. Selamat datang.

141
00:15:44,420 --> 00:15:46,000
Seronok ada awak.

142
00:15:49,575 --> 00:15:50,570
Apa perasaan awak?

143
00:15:51,285 --> 00:15:52,040
Oh, tidak sihat.

144
00:15:52,370 --> 00:15:53,740
Tak sihat langsung.

145
00:15:54,025 --> 00:15:56,585
Tetapi, tetapi mari kita tidak bercakap tentang saya sekarang.

146
00:15:56,820 --> 00:15:58,230
Anda mahu segar.

147
00:15:58,650 --> 00:16:02,800
Kenapa awak tidak tunjukkan Sheila ke biliknya,
dan saya akan makan tengah hari.

148
00:16:19,245 --> 00:16:20,755
Adakah ubat tidak membantu?

149
00:16:20,985 --> 00:16:24,970
Ahh, ia... ia meredakan sakit kepala buat sementara waktu,

150
00:16:25,145 --> 00:16:25,750
tapi...

151
00:16:27,055 --> 00:16:31,330
Tetapi Dr. Rafael berkata bahawa ubat tidak boleh membantu saya.

152
00:16:33,180 --> 00:16:34,900
Dia kata penyakit saya adalah...

153
00:16:36,135 --> 00:16:37,720
asal psikologi.

154
00:16:38,810 --> 00:16:40,650
Tidak seperti mandi air hangat.

155
00:17:01,010 --> 00:17:02,915
Oh, saya rasa saya akan tidur sebentar, okay?

156
00:17:06,895 --> 00:17:08,945
Saya cadangkan kita semua tidur sebentar.

157
00:17:11,400 --> 00:17:15,400
Maksud saya, kamu berdua dengan pemanduan yang panjang itu.

158
00:17:16,440 --> 00:17:17,715
Bagus, bagus.

159
00:17:18,540 --> 00:17:20,055
Saya mempunyai beberapa pemanasan koko.

160
00:17:21,410 --> 00:17:23,565
Ia akan membantu kami berehat.

161
00:17:23,765 --> 00:17:25,405
Terima kasih, Sylvia, awak baik.

162
00:17:27,700 --> 00:17:29,500
Itulah saya sebenarnya.

163
00:17:30,795 --> 00:17:31,300
baik hati.

164
00:17:37,495 --> 00:17:38,535
Sesuatu perkara itu?

165
00:17:39,795 --> 00:17:40,615
saya tak tahu.

166
00:17:43,145 --> 00:17:46,185
Lihat, mungkin dia hanya suka berayun sedikit.

167
00:17:46,600 --> 00:17:47,580
Anda patut mencubanya.

168
00:17:47,880 --> 00:17:48,600
Anda akan menyukainya.

169
00:17:49,600 --> 00:17:50,900
Tidak, ia lebih daripada itu.

170
00:18:22,240 --> 00:18:24,440
Di sini, ini akan menenangkan kita.

171
00:18:27,020 --> 00:18:29,120
Permudahkan untuk tidur siang.

172
00:18:34,595 --> 00:18:35,595
Terima kasih, Sylvia.

173
00:18:37,000 --> 00:18:38,000
Baiklah, Pam.
(Toby, Pam ialah nama sebenarnya, lol</i>)

174
00:18:38,595 --> 00:18:39,955
Pergi ke guni.

175
00:18:40,375 --> 00:18:42,540
tidur panjang yang bagus.

176
00:18:43,735 --> 00:18:44,355
Syl?

177
00:18:47,150 --> 00:18:48,200
Saya tahu, sayang.

178
00:18:48,750 --> 00:18:53,110
Kami mempunyai banyak perkara untuk dibincangkan, dan kami akan, selepas tidur sebentar.

179
00:18:53,785 --> 00:18:54,710
Datang sekarang.

180
00:18:54,810 --> 00:18:55,810
Minum koko anda.

181
00:18:56,350 --> 00:18:57,530
Minum semuanya.

182
00:18:58,545 --> 00:19:00,150
Ia akan membantu anda berehat.

183
00:19:03,680 --> 00:19:04,215
Ayuh.

184
00:19:05,405 --> 00:19:07,495
Minum sekarang. Ia akan membantu anda tidur.

185
00:19:13,505 --> 00:19:14,695
Mimpi yang menyenangkan.

186
00:19:38,090 --> 00:19:39,015
siapa awak

187
00:19:40,440 --> 00:19:41,505
Hai, Venus.

188
00:19:43,660 --> 00:19:44,895
Saya Tony.

189
00:19:45,430 --> 00:19:46,160
Tony?

190
00:19:46,690 --> 00:19:48,100
Ah, ini awak.

191
00:19:48,145 --> 00:19:49,815
Awak takutkan saya.

192
00:19:55,650 --> 00:19:56,905
Oh, rumput.

193
00:20:00,515 --> 00:20:01,560
Boleh saya dapatkan?

194
00:20:04,760 --> 00:20:05,760
Pasti, sayang.

195
00:20:08,780 --> 00:20:11,500
Dan anda, saya tahu anda mempunyai api, tunjukkan kepada saya.

196
00:20:18,755 --> 00:20:22,800
Sylvia, awak anak ayam mengikut hati saya sendiri.

197
00:20:23,800 --> 00:20:28,460
Hei, saya bukan fanatik yang kurang ajar, Sylvia.

198
00:20:29,065 --> 00:20:30,250
Saya Tony.

199
00:20:30,800 --> 00:20:38,200
Okey, saya hanya akan menyebut bahawa anda dan pejantan itu menggegarkannya, benar-benar menghidupkan saya.

200
00:20:38,895 --> 00:20:42,895
Itu adalah Mona. Dia gila, babi itu.

201
00:20:46,910 --> 00:20:50,255
Saya tahu saya semakin sukar, tetapi itu pasti perkara yang lebih kuat.

202
00:20:51,700 --> 00:20:53,000
Ambillah, sayang.

203
00:20:59,345 --> 00:21:03,310
Okay, okay, Mona babi dan dia gila lelaki.

204
00:21:03,655 --> 00:21:05,570
Tetapi betulkan saya jika saya salah.

205
00:21:05,745 --> 00:21:08,890
Awak, Tony, hayun kedua-dua arah, bukan?

206
00:21:12,000 --> 00:21:13,890
Sayang, hanya seorang.

207
00:21:15,160 --> 00:21:17,895
Dan saya rasa awak comel.

208
00:21:19,090 --> 00:21:20,600
Saya rasa awak tidak kelihatan.

209
00:21:22,885 --> 00:21:23,955
Bagaimana dengan Toby?

210
00:21:24,645 --> 00:21:27,700
Ah, jangan risau tentang Toby, sayang.

211
00:21:28,395 --> 00:21:30,895
Dia sedang tidur lena.

212
00:21:32,005 --> 00:21:33,800
Bom boleh meledak.

213
00:21:34,345 --> 00:21:37,190
Maksud saya, dia sangat nyenyak tidur.

214
00:22:05,935 --> 00:22:11,215
 Saya mendengar kata hati saya dan saya memberitahu diri saya bahawa betul untuk berada di atas katil anda 
Lagu oleh Gene Press dan Shelley Pinz 18Mar76

215
00:22:11,240 --> 00:22:18,145
 Dengan kepala mengantuk saya di atas bantal awak

216
00:22:18,180 --> 00:22:27,045
Berkongsi satu malam sepanjang hidup, saya tidak peduli sama ada salah atau betul di atas katil anda, untuk berada di atas katil anda 

217
00:22:30,515 --> 00:22:33,445
 Malam musim luruh ketika saya berada di rumah 

218
00:22:33,480 --> 00:22:38,545
 Saya tunaikannya untuk bot berlumba 

219
00:22:39,005 --> 00:22:41,845
 Kemudian tertidur 

220
00:22:41,935 --> 00:22:43,649
 Saya tidak mahu menyimpan cinta saya 

221
00:22:43,650 --> 00:22:46,549
Oh bau awak terlalu cantik.

222
00:22:47,645 --> 00:22:49,450
Saya tidak boleh menyaman saya sendiri.

223
00:22:49,505 --> 00:22:51,249
Oh juga ambil.

224
00:22:51,250 --> 00:22:53,355
 Looovin'. ?

225
00:22:53,795 --> 00:22:59,240
 Saya berdoa setiap malam di atas awak datang saya suka sangat dihormati di atas katil awak 

226
00:22:59,405 --> 00:23:05,040
 Ia seperti malaikat memimpin semua jalan bersama-sama

227
00:23:06,325 --> 00:23:14,300
Bertemu dan hadapi yang terbaik malam ini dan ketahui seperti apa cinta di atas katil anda. Untuk berada di atas katil anda 

228
00:23:18,315 --> 00:23:21,385
 Kesunyian itu hidup dan muda 

229
00:23:21,410 --> 00:23:26,630
 Rasanya kami telah menjadi satu selamanya 

230
00:23:26,860 --> 00:23:40,385
 Sejak masa bermula, takdir membawa kita ke tangan. Dan awak sentuh saya, sentuh saya 

231
00:23:41,450 --> 00:23:46,820
 Saya mendengar kata hati saya dan saya memberitahu diri saya bahawa betul untuk berada di atas katil anda 

232
00:23:46,860 --> 00:23:53,680
 Dengan kepala mengantuk saya di atas bantal awak 

233
00:23:53,705 --> 00:24:01,960
 Berkongsi satu malam penuh cinta, saya tidak peduli sama ada salah atau betul di atas katil anda, untuk berada di atas katil anda 

234
00:24:26,745 --> 00:24:27,805
Selam saya.

235
00:24:38,110 --> 00:24:41,845
Pecat, saman saya, oh juga ambil.

236
00:25:04,465 --> 00:25:07,000
 Mungkin saya terlalu sayangkan awak 
Lagu oleh Gene Press dan Shelley Pinz 18Mar76

237
00:25:07,045 --> 00:25:09,940
Jangan, jangan, jangan, jangan

238
00:25:11,354 --> 00:25:16,600
 Mungkin jika awak kata awak lebih sayangkan saya, saya boleh 

239
00:25:18,252 --> 00:25:20,080
 Mungkin saya cintakan awak... 

240
00:25:26,742 --> 00:25:30,564
Yo, Toby, kamu benar-benar menjadi burung yang menghancurkan,
seperti yang mereka katakan di England lama yang meriah.

241
00:25:31,442 --> 00:25:32,860
Kenapa awak ketat sangat?

242
00:25:33,532 --> 00:25:35,122
Saya dah lama tak jumpa awak.

243
00:25:35,218 --> 00:25:35,630
ya?

244
00:25:36,904 --> 00:25:39,378
Saya tidak sangka ibu bapa awak tiada di sini.

245
00:25:39,764 --> 00:25:40,596
Oh, ya.

246
00:25:40,938 --> 00:25:42,500
Battingin dan perusuh.

247
00:25:43,328 --> 00:25:46,706
Anda tahu, apabila saya pulang dari kolej, saya mendorong mereka ke dinding dengan pidato berterusan saya,

248
00:25:46,994 --> 00:25:49,312
menyerang nilai-nilai sosial yang dominan, dan lain-lain.

249
00:25:57,730 --> 00:26:00,470
Dan bagaimana dengan awak, anak ayam saya yang bengkak?

250
00:26:00,756 --> 00:26:05,098
Adakah anda akan mengikut jejak langkah ibu anda dan kekal suci?

251
00:26:06,634 --> 00:26:08,374
Saya memang buat.

252
00:26:13,958 --> 00:26:16,790
Tidakkah mereka menetas daripada telur ayam?

253
00:26:21,968 --> 00:26:26,308
Anda tahu, Toby, anda tidak boleh membiarkan masyarakat membentuk dan membentuk anda kepada imej sekarang.

254
00:26:26,540 --> 00:26:29,258
Ada semangat kebebasan menguasai tanah itu.

255
00:26:30,234 --> 00:26:39,840
Dan, percaya atau tidak, mula memegang pada hari ibu bapa anda ... dengan serbuan seluar dalam.

256
00:27:01,322 --> 00:27:02,560
Serbuan seluar dalam?

257
00:27:07,602 --> 00:27:11,574
Dan apabila fenomena serbuan seluar dalam semakin laju,

258
00:27:11,602 --> 00:27:17,794
ia mencetuskan sikap permisif seksual yang tidak pernah dilihat pada generasi sebelumnya.

259
00:27:22,896 --> 00:27:24,896
Saya rasa saya mahu minum.

260
00:27:32,632 --> 00:27:33,498
awak tahu...

261
00:27:35,240 --> 00:27:39,260
Saya rasa saya ingin mendengar lebih lanjut tentang fenomena serbuan seluar dalam.

262
00:27:43,918 --> 00:27:45,918
Tetapi, eh, bukan di sini.

263
00:27:46,730 --> 00:27:49,946
Saya rasa saya akan pergi menunjukkan kepada Sylvia seluruh rumah yang indah ini.

264
00:27:53,100 --> 00:27:54,694
Anda boleh menipu saya.

265
00:28:12,364 --> 00:28:13,518
Baiklah, Sylvia.

266
00:28:15,910 --> 00:28:18,710
Bukan menyelinap ke dalam bilik co-ed.

267
00:28:19,392 --> 00:28:21,420
Curi semua seluar dalam dia.

268
00:28:22,420 --> 00:28:23,420
Tetapi...

269
00:28:25,420 --> 00:28:27,406
Jika co-ed kebetulan ada di sana...

270
00:28:27,448 --> 00:28:28,168
Oh, hai.

271
00:28:29,008 --> 00:28:29,756
Nah...

272
00:28:31,910 --> 00:28:34,660
Kemudian ia akan mengambil seluar dalam yang dipakainya.

273
00:28:35,322 --> 00:28:38,204
Kebanyakan gadis mengikuti ini kerana...

274
00:28:39,700 --> 00:28:43,190
Ia hanya menjadi sebahagian daripada keseronokan pada hari itu.

275
00:28:47,882 --> 00:28:49,596
bagus.

276
00:28:51,322 --> 00:28:52,938
Dan itu, sayangku,

277
00:28:53,420 --> 00:28:56,134
adalah apa yang dipanggil serbuan seluar dalam.

278
00:29:04,708 --> 00:29:07,702
 Mungkin saya terlalu sayangkan awak 

279
00:29:07,886 --> 00:29:11,300
 sebab itu saya tidak boleh melakukan perkara yang sepatutnya 

280
00:29:11,848 --> 00:29:17,194
 Mungkin jika awak kata awak lebih sayangkan saya, saya boleh 

281
00:29:18,400 --> 00:29:21,170
 Mungkin saya terlalu sayangkan awak

282
00:29:21,382 --> 00:29:24,768
dan saya tidak pernah mencintai sebelum ini 

283
00:29:25,036 --> 00:29:30,550
 Cinta bukan pada siapa yang lebih mencintai yang lain 

284
00:29:31,318 --> 00:29:37,489
 Kami mencuba satu-satunya cara yang anda tahu, untuk menunjukkan kepada anda bahawa saya mengambil berat 

285
00:29:37,595 --> 00:29:43,795
 Saya telah mencapai anda dalam mimpi yang saya miliki sekarang bahawa anda berada di sini 

286
00:29:43,815 --> 00:29:49,890
 Saya hanya mahu memegang awak dan sentiasa membuat awak tersenyum 

287
00:29:49,980 --> 00:29:57,480
 Bantu anda ketawa, setiap hari, seperti yang saya gunakan setiap masa 

288
00:30:10,995 --> 00:30:13,245
 Mungkin saya terlalu sayangkan awak?

289
00:30:13,620 --> 00:30:16,740
 Dan saya berharap kepada Tuhan saya sentiasa melakukannya. 

290
00:30:17,220 --> 00:30:20,300
 Saya telah melihat dunia dan perkara terbaik adalah mencintai awak

291
00:30:20,375 --> 00:30:26,515
Dan tunjukkan kepada saya tentang anda jika sahaja, kerana saya tidak mahu ia jatuh 

292
00:30:26,650 --> 00:30:32,390
  Saya cuba menyentuh bumi, tetapi sekarang saya akan berlalu 

293
00:30:32,595 --> 00:30:35,484
 Saya telah menjalani hidup saya secara berperingkat 

294
00:30:35,640 --> 00:30:38,740
 Kini perjalanan saya menuju ke rumah 

295
00:30:38,760 --> 00:30:41,744
 Nah, saya telah melihat semuanya. Sayang pergi... 

296
00:30:45,865 --> 00:30:48,155
jangan! ... Jangan!

297
00:30:49,155 --> 00:30:57,250
- Jangan! jangan! Tolong, tolong jangan jangan jangan jangan jangan...
- Hei! Ayuh, bangun, Tob' bangun.

298
00:30:59,340 --> 00:31:00,100
Apa yang anda rasa?

299
00:31:03,735 --> 00:31:05,484
Saya mendapat mabuk yang paling teruk.

300
00:31:06,680 --> 00:31:11,490
Saya tidak tahu mengapa itu tidur siang paling lama dalam sejarah kira-kira 18 jam.

301
00:31:11,660 --> 00:31:14,189
18 jam kenapa awak tak kejut saya?

302
00:31:14,605 --> 00:31:17,985
Saya melakukan segala-galanya tetapi menenggelamkan awak, awak tidak akan berganjak

303
00:31:19,005 --> 00:31:20,300
Saya dan Tony...

304
00:31:21,435 --> 00:31:21,960
Tony?

305
00:31:22,075 --> 00:31:25,559
Saya-saya maksudkan Sylvia, saya telah memikirkan Tony.

306
00:31:25,590 --> 00:31:29,150
Saya berniat untuk menghubungi To-Tony, anda tahu Tony?

307
00:31:30,210 --> 00:31:31,500
Ayuh! bangun!

308
00:31:32,075 --> 00:31:33,550
Awak sudah cukup lama tidur.

309
00:31:44,190 --> 00:31:46,905
Jom, saya ada kopi dan penkek menunggu awak.

310
00:31:49,505 --> 00:31:50,435
Anda rasa baik-baik saja?

311
00:32:07,355 --> 00:32:12,090
Saya minta maaf, Tob'.
Cuma, semuanya liar belaka.

312
00:32:24,055 --> 00:32:25,750
Selamat pagi, Toby, Sheila.

313
00:32:26,470 --> 00:32:29,625
Ia adalah hari yang sangat indah
Saya fikir kita akan bersarapan di teras.

314
00:32:30,870 --> 00:32:33,690
Anda kelihatan sangat segar selepas tidur yang begitu lama.

315
00:32:33,725 --> 00:32:35,050
Senang tengok.

316
00:32:35,630 --> 00:32:36,500
Ayuh.

317
00:32:43,325 --> 00:32:45,325
Apa yang kelakar sangat?

318
00:32:45,485 --> 00:32:50,010
Saya minta maaf, Tob'.
Cuma, kami dapat melakukannya malam tadi.

319
00:33:24,590 --> 00:33:25,675
Awak berdua, enjoy.

320
00:33:25,950 --> 00:33:27,155
Saya sudah makan.

321
00:33:33,495 --> 00:33:36,115
Baiklah, saya rasa saya akan lakukan pembersihan.

322
00:33:36,250 --> 00:33:37,295
Oh, Sylvia, saya akan tolong awak.

323
00:33:37,305 --> 00:33:39,985
Tidak, tidak, tidak. saya berkeras.

324
00:33:40,015 --> 00:33:41,470
awak sedang bercuti.

325
00:33:41,640 --> 00:33:42,515
Bertenang.

326
00:33:42,535 --> 00:33:43,315
Nikmati.

327
00:33:56,510 --> 00:33:58,340
Sheila, saya minta maaf, tetapi awak perlu pergi.

328
00:33:59,250 --> 00:34:00,055
apa?

329
00:34:00,510 --> 00:34:02,185
Adakah anda menendang saya keluar?

330
00:34:02,495 --> 00:34:04,805
Awak buat bunyi macam saya tipu awak atau sebagainya.

331
00:34:04,860 --> 00:34:05,890
tipu saya?

332
00:34:06,505 --> 00:34:11,285
Saya mengambil semua omong kosong awak di sekolah dengan sebutir garam, Sheila.

333
00:34:11,305 --> 00:34:13,065
Tetapi saya tidak boleh menangani ini.

334
00:34:13,080 --> 00:34:17,495
Saya tidak boleh menangani ini dengan Sylvia kerana dia tidak seperti yang anda fikirkan.

335
00:34:17,535 --> 00:34:18,645
Oh, sial.

336
00:34:19,175 --> 00:34:20,485
Dia tidak seperti apa yang anda fikirkan.

337
00:34:21,720 --> 00:34:25,495
Saya cuma nak awak tahu dia keluar ke bilik saya malam tadi semasa saya tidur.

338
00:34:41,510 --> 00:34:42,650
Ya, sayangku.

339
00:34:43,595 --> 00:34:46,595
Saya sangat cenderung untuk mempercayai dia dirasuk.

340
00:34:48,625 --> 00:34:49,985
Oh, Tuhanku.

341
00:34:52,555 --> 00:34:54,665
Um, bolehkah anda...

342
00:34:56,550 --> 00:34:58,480
Adakah anda mengesyorkan pengusiran setan?

343
00:34:59,355 --> 00:35:01,905
Nah, dalam kes dia, saya percaya saya akan melakukannya.

344
00:35:01,995 --> 00:35:06,490
Tetapi anda mesti sedar bahawa eksorsisme adalah proses yang panjang dan melibatkan diri.

345
00:35:07,140 --> 00:35:07,820
ya.

346
00:35:09,610 --> 00:35:10,410
Tapi tolong...

347
00:35:10,425 --> 00:35:13,305
Tidak sebelum kami meliputi semua alternatif sepenuhnya.

348
00:35:13,360 --> 00:35:14,505
Alternatif?

349
00:35:14,905 --> 00:35:16,840
ya. Terdapat banyak cara dia boleh dibantu.

350
00:35:17,085 --> 00:35:21,544
Psikoanalisis mendalam, kejutan elektrik, kejutan akibat dadah, ...

351
00:35:21,980 --> 00:35:23,545
dan pelbagai cara lagi.

352
00:35:23,760 --> 00:35:27,970
Jika semuanya gagal, maka kami akan yakin bahawa ia dirasuk syaitan.

353
00:35:29,475 --> 00:35:31,365
Roh Tuhan
Memenuhi Dunia

354
00:35:31,405 --> 00:35:35,335
Encik Wavery, tolong bawa saya salinan kes Cik Sylvia D.

355
00:35:36,865 --> 00:35:42,505
Kejadian yang didokumenkan dalam fail yang akan saya berikan kepada anda,
sepatutnya membantu doktor pilihan anda.

356
00:35:49,295 --> 00:35:52,060
Encik Wavery, ini sepupu Cik Sylvia D, Toby.

357
00:35:52,100 --> 00:35:54,350
Oh, bagaimana, bagaimana, bagaimana anda melakukannya? Saya sangat berbesar hati bertemu dengan anda.

358
00:36:00,150 --> 00:36:04,645
Saya pasti apabila anda menyemak perkara ini dengan doktor anda,
anda akan lebih memahami tindakan Encik Wavery.

359
00:36:12,660 --> 00:36:14,461
Penasihat: Monsignor Charles Suena Firito Carmello
Re: Sylvia D'Constant
Permohonan: 15 Januari 1975

360
00:36:14,462 --> 00:36:16,463
Cik Sylvia D'Constant tiba untuk temu janjinya di a
keadaan yang sangat tertekan dan gelisah. The menyatakan bahawa dia
merasakan beberapa kuasa yang tidak diketahui seolah-olah mengawal
dosanya setiap kali dia mencuba meditasi dan doa yang mendalam.

361
00:36:16,464 --> 00:36:18,465
Pada suatu malam, dia sedang duduk menonton televisyen
dan, semasa menonton program kegemarannya, dia memikirkannya
sind tiba-tiba menjadi kosong--dan ingat seolah-olah mimpi--
meninggalkan bar kejiranan dengan lelaki pelik dan pergi
ke apartmennya.

362
00:36:18,466 --> 00:36:20,132
“Saya samar-samar ingat lelaki itu menampar saya dan menjerit dan
mengutuk saya. Saya berlari dari apartmen dan pulang ke rumah,
tidak ingat bagaimana atau dengan cara bagaimana saya menguruskan ini."

363
00:36:20,133 --> 00:36:21,935
"Saya sering terganggu terutamanya semasa solat saya--di mana
...bahawa saya tidak boleh masukkan secara rasional ke dalam beberapa jenis
... ia adalah cubaan kuasa jahat
... berhubung dengan Tuhan."

364
00:36:22,535 --> 00:36:24,090
Dan adakah ini sering berlaku?

365
00:36:27,625 --> 00:36:28,265
Tidak.

366
00:36:29,745 --> 00:36:38,640
Hanya apabila saya... hendak... membuat... sejenis kenalan istimewa.

367
00:36:39,345 --> 00:36:41,345
saya nampak. Oh, maafkan saya.

368
00:36:42,135 --> 00:36:43,115
ya?

369
00:36:46,100 --> 00:36:47,500
Oh! saya minta maaf.

370
00:36:48,400 --> 00:36:50,400
Ya, saya akan berada di sana secepat mungkin.

371
00:36:51,870 --> 00:36:53,710
Encik Wavery, sila masuk cepat.

372
00:36:54,055 --> 00:36:55,750
Awak mesti maafkan saya, Cik D'Constant.

373
00:36:56,295 --> 00:36:58,815
Saya mesti pergi dalam keadaan kecemasan.
Kawan lama terbaring hampir mati.

374
00:36:59,495 --> 00:37:01,630
- Mari, sila duduk, itu penting.
- Ya, Monsignor.

375
00:37:02,050 --> 00:37:06,575
Hanya minta Cik D'Constant untuk menjawab soalan dan tuliskan jawapannya.
Saya akan menyemaknya apabila saya kembali.

376
00:37:06,640 --> 00:37:08,380
- Ya, Monsignor.
- Puan muda, maafkan saya.

377
00:37:11,175 --> 00:37:11,810
Nah...

378
00:37:14,275 --> 00:37:15,640
Cik-cik. D'Constant?

379
00:37:17,255 --> 00:37:19,534
Saya telah-saya telah mendengar tentang masalah anda dan huh...

380
00:37:20,830 --> 00:37:23,070
Dan saya tahu awak seorang gadis yang sangat taat.

381
00:37:23,640 --> 00:37:28,245
Jadi, jika anda mahu, sila bebas untuk meringankan beban anda.

382
00:37:29,430 --> 00:37:32,640
Anda boleh bercakap dengan saya dan saya akan melakukan apa sahaja yang saya boleh untuk membantu anda.

383
00:37:35,640 --> 00:37:39,640
Cik D'Constant ya, adakah sesuatu yang mengganggu anda?

384
00:37:41,365 --> 00:37:47,185
Baiklah, saya tidak sangka akan... bercakap tentang perkara seperti ini...

385
00:37:48,280 --> 00:37:49,450
Kepada orang awam...

386
00:37:49,545 --> 00:37:51,445
Oh, tidak, tidak.

387
00:37:51,785 --> 00:37:53,305
Tidak, tidak, saya seorang seminarian.

388
00:37:53,375 --> 00:37:54,760
Saya sedang belajar untuk menjadi imam.

389
00:37:55,265 --> 00:37:57,155
O-oh, saya telah menjadi abang awam selama bertahun-tahun.

390
00:37:57,465 --> 00:37:59,690
Awak boleh bercakap dengan saya. Percayalah.

391
00:38:07,600 --> 00:38:09,140
Cik D'Constant, ada apa-apa ke?

392
00:38:11,750 --> 00:38:13,640
A-Ar-Adakah anda-Adakah anda sihat?

393
00:38:18,580 --> 00:38:21,505
Awak kata awak... abang awam?

394
00:38:21,570 --> 00:38:22,945
Ya, ya.

395
00:38:23,880 --> 00:38:25,250
Abang awam?

396
00:38:25,285 --> 00:38:25,875
ya.

397
00:38:27,060 --> 00:38:28,800
Baiklah, Encik Wavery.

398
00:38:29,525 --> 00:38:30,670
Saya akan percayakan awak.

399
00:38:31,150 --> 00:38:33,495
Nah, sangat bagus. Anda tidak akan kecewa.

400
00:38:35,590 --> 00:38:38,895
Tetapi pertama-tama, saya mesti memastikan tiada siapa yang akan mendengar kami.

401
00:38:40,180 --> 00:38:40,755
Baiklah.

402
00:38:49,765 --> 00:38:59,450
JADIKAN AKU YANG Epal
MATA ANDA.

403
00:39:34,740 --> 00:39:36,795
Anda adalah saudara awam.

404
00:39:37,365 --> 00:39:37,970
ya.

405
00:39:38,415 --> 00:39:41,495
Awak... belajar jadi imam?

406
00:39:42,710 --> 00:39:43,474
ya.

407
00:39:43,720 --> 00:39:46,209
Untuk menjadi Kristus, saya suka itu.

408
00:39:46,515 --> 00:39:48,410
Apa lagi, apa yang saya cuba lakukan kan?

409
00:39:48,410 --> 00:39:50,009
Ambil sumpah bujang.

410
00:39:50,670 --> 00:39:51,200
Ya!

411
00:39:52,135 --> 00:39:55,535
Adakah anda pernah melakukan hubungan seksual dengan seorang wanita?

412
00:39:55,740 --> 00:39:56,280
Tidak!

413
00:40:00,275 --> 00:40:01,475
Anak dara.

414
00:40:03,580 --> 00:40:05,025
Anak dara!!

415
00:40:08,345 --> 00:40:09,580
Anak dara!

416
00:40:30,900 --> 00:40:35,644
Ada tertulis dalam wahyu 13 bahawa setiap seribu tahun...

417
00:40:35,765 --> 00:40:41,950
syaitan dibebaskan dari rantainya dan mengembara di bumi sebagai lelaki sebagai wanita.

418
00:40:41,965 --> 00:40:42,974
Saya tidak akan mendengar!

419
00:40:42,980 --> 00:40:47,890
Ah! Tetapi anda telah mendengar telah melihat tanda-tanda pergolakan sosial.

420
00:40:48,925 --> 00:40:50,409
Planet Kohoutek.

421
00:40:52,390 --> 00:40:57,515
Adakah itu kedatangan Kristus yang kedua? Berkobar-kobar di langit!

422
00:40:57,530 --> 00:40:59,669
- Atau adakah ia Dajjal?
- Ia adalah Kristus!

423
00:40:59,670 --> 00:41:01,989
- Syaitan!
- Ia adalah Kristus!

424
00:41:01,990 --> 00:41:07,505
Beritahu, sayangku, ini panggilan pertama imam untuk mengacaukan syaitan. Nah, bukan?

425
00:41:07,615 --> 00:41:10,335
Ya, tetapi tidak dengan kata-kata kotor itu.

426
00:41:10,340 --> 00:41:14,505
Ya, saudara awam, dalam kata-kata itu.

427
00:41:14,540 --> 00:41:21,730
Jahat syaitan. Saya syaitan, saudara lelaki, dan awak akan kacau saya.

428
00:41:26,155 --> 00:41:29,500
Adakah anda tahu mengapa saya berbuat demikian?
adakah anda

429
00:41:30,835 --> 00:41:35,010
Anda tahu pergi milikinya dengan syaitan pergi milikinya dengan syaitan
pergi milikinya dengan syaitan!

430
00:41:35,160 --> 00:41:39,705
Saya akan menghancurkan tengkorak berdarah anda menjerit memecahkan saya.

431
00:41:39,790 --> 00:41:42,425
Bersedia untuk meniduri saya abang lay!

432
00:41:42,435 --> 00:41:45,525
Ya dan anda akan mendengar malaikat menyanyi.

433
00:41:46,695 --> 00:41:49,235
Tolong, izinkan saya mencari madre dara, tolong tolong...

434
00:41:49,585 --> 00:41:54,635
Tolong, saya tidak akan berkata apa-apa, kita boleh berdoa,
ia tidak akan ada dalam diri anda lagi, tolong, tolong...

435
00:41:54,645 --> 00:41:57,980
Adakah anda bodoh?!!!
Anda akan melakukan seperti yang diperintahkan oleh syaitan!

436
00:41:58,450 --> 00:42:00,610
Tuhan tolong, bantu saya.

437
00:42:00,620 --> 00:42:07,049
Oh! Tetapi dia membantu anda, membantu anda merasai keseronokan syurga!

438
00:42:07,310 --> 00:42:10,190
Bersedia untuk meniduri saya, abang lay!

439
00:42:10,295 --> 00:42:11,480
Ya tuhan, tidak, kami akan pergi...

440
00:42:11,540 --> 00:42:20,600
Fikirkan! Fikirkan! Jika saya menuduh awak merogol,
siapa yang akan mempercayai anda, kata-kata lelaki terhadap Sylvia D'Constant.

441
00:42:20,620 --> 00:42:25,025
Yang manis dekat datang, sembah dia di kariah ini.

442
00:42:26,620 --> 00:42:30,620
Tanggalkan pakaian anda sekarang!
Tanggalkan mereka atau saya akan menjerit!

443
00:42:30,665 --> 00:42:31,100
Tidak.

444
00:42:31,110 --> 00:42:31,850
Jerit rogol.

445
00:42:31,860 --> 00:42:32,190
Tidak!

446
00:42:32,215 --> 00:42:34,269
Saya akan menjerit, lepaskan mereka!

447
00:42:34,750 --> 00:42:38,350
Apa yang anda akan lakukan ialah apa nama anda, untuk seorang abang awam!

448
00:42:38,680 --> 00:42:39,010
Tuhan

449
00:42:39,030 --> 00:42:40,030
Lepaskan mereka.

450
00:42:40,120 --> 00:42:40,595
Tuhan

451
00:42:40,640 --> 00:42:41,144
sekarang!!

452
00:42:41,550 --> 00:42:42,690
- Lepaskan mereka!!!
- Ya Tuhan, tidak.

453
00:42:42,695 --> 00:42:49,500
Tuhan, mengapa ia mengikut kebijaksanaan malaikat Tuhan
anda mesti mengetahui semua perkara yang ada di bumi.

454
00:42:49,885 --> 00:42:51,170
Saya tidak pernah melakukan ini sebelum-

455
00:42:51,175 --> 00:42:52,175
Lepaskan mereka!

456
00:42:52,450 --> 00:42:53,940
Saya tidak pernah, saya tidak pernah melakukan ini sebelum ini.

457
00:42:53,950 --> 00:42:57,535
Jangan risau, saya akan tunjukkan dengan cara yang paling jahat.

458
00:42:58,975 --> 00:43:02,610
Saya pandai...pandai...saya tak pandai.

459
00:43:02,890 --> 00:43:04,414
Lepaskan mereka sekarang.

460
00:43:05,660 --> 00:43:06,870
Lepaskan mereka!

461
00:43:07,995 --> 00:43:10,535
Tanggalkan mereka, saudara lelaki, lepaskan mereka!

462
00:43:10,565 --> 00:43:13,455
Saya-saya tidak pandai, tolong, saya tidak pandai, saya tidak boleh-

463
00:43:15,565 --> 00:43:17,405
Sekarang kita akan bermain dengan cara saya.

464
00:43:21,310 --> 00:43:24,600
Anda menggalinya? Tanggalkan pakaian awak atau saya akan jerit rogol.

465
00:43:24,620 --> 00:43:29,430
Anda tidak bersekedudukan dengan syaitan,
bersekedudukan dengan syaitan, bersekedudukan dengan syaitan!

466
00:43:32,110 --> 00:43:34,675
Duduklah abang, sekarang tanggalkan stokin kamu.

467
00:43:35,440 --> 00:43:38,100
Baik lepaskan mereka! Apa tunggu lagi

468
00:43:45,305 --> 00:43:47,000
Kuasa diberikan kepadanya.

469
00:43:48,420 --> 00:43:53,620
Atas semua kaum dan bangsa dan bahasa dan bahasa!

470
00:43:57,305 --> 00:43:59,695
Ke... bolehkah dia merayu?

471
00:44:00,295 --> 00:44:01,345
Tolong, tidak, saya tidak boleh.

472
00:44:01,350 --> 00:44:04,505
Ya, anda akan menyukainya-anda akan menyukainya-anda akan menyukainya, jangan risau.

473
00:44:04,595 --> 00:44:06,405
- Ya tuhan tidak.
- Jangan risau tentang sesuatu.

474
00:44:07,170 --> 00:44:08,330
Ya tuhan tidak.

475
00:44:11,100 --> 00:44:12,100
ya tuhanku

476
00:44:12,135 --> 00:44:14,135
Awak suka itu, huh sayang.

477
00:44:20,360 --> 00:44:21,490
Ya tuhanku!

478
00:44:52,815 --> 00:44:54,290
Ya Allah!

479
00:45:00,980 --> 00:45:02,200
Ini sangat salah.

480
00:45:02,230 --> 00:45:03,510
Ya Allah jika...

481
00:45:50,480 --> 00:45:51,520
Oh, Tuhanku.

482
00:45:58,325 --> 00:46:00,080
Ya Allah!!

483
00:46:01,595 --> 00:46:02,855
Penguasaan syaitan.

484
00:46:03,775 --> 00:46:08,985
Toby yang dikasihi, bagaimana mungkin seorang pengamal am
malah cuba menjawab soalan sedemikian?

485
00:46:11,200 --> 00:46:16,030
Bukankah ada penjelasan perubatan
atau mungkin gangguan kimia?

486
00:46:16,335 --> 00:46:21,595
Sakit kepala yang teruk dan keadaan umum yang tidak sihat,
tetapi tidak ada sebab organik untuk penyakitnya.

487
00:46:21,690 --> 00:46:23,995
Saya juga telah mencuba pendekatan psikosomatik.

488
00:46:24,025 --> 00:46:26,240
Ia adalah perubahan personaliti yang radikal.

489
00:46:26,890 --> 00:46:31,550
Migrain yang teruk boleh menyebabkan perubahan dalam watak,
tetapi kes Sylvia jauh melebihi itu.

490
00:46:32,145 --> 00:46:36,535
Dr. Balaban, salah seorang pakar paling kompeten dalam bidang psikiatri, ...

491
00:46:36,695 --> 00:46:40,555
mula-mula bersetuju dengan saya bahawa dia mungkin seorang skizofrenia.

492
00:46:40,970 --> 00:46:42,840
Keperibadian berpecah, anda tahu.

493
00:46:43,540 --> 00:46:48,345
Dan di bawah pengawasan ketat, kami mencuba dos besar asid nikotinik, ...

494
00:46:48,615 --> 00:46:50,345
bantuan yang hebat dalam beberapa kes.

495
00:46:59,400 --> 00:47:02,715
Dissosiasi personaliti?

496
00:47:02,945 --> 00:47:03,500
ya.

497
00:47:03,765 --> 00:47:06,290
Kejadian yang lebih biasa daripada yang kami ingin percayai.

498
00:47:06,900 --> 00:47:10,395
Mungkin istilah yang lebih tepat ialah personaliti yang hancur.

499
00:47:11,620 --> 00:47:13,505
Keperibadian yang hancur.

500
00:47:14,160 --> 00:47:17,020
Tuhanku, bunyinya lebih teruk.
Dia sentiasa berfikiran bersih.

501
00:47:17,450 --> 00:47:19,540
Sylvia masih begitu.

502
00:47:20,310 --> 00:47:24,850
Dan kepercayaan agamanya yang mendalam mungkin telah memainkan peranan dalam keperibadiannya akhirnya berpecah.

503
00:47:25,740 --> 00:47:28,195
Dan serpihan yang diambil pada personaliti mereka sendiri.

504
00:47:28,700 --> 00:47:32,305
Walaupun pada dasarnya, saya percaya, penyebab sebenar dalam kesnya adalah seks.

505
00:47:34,620 --> 00:47:36,445
Apa yang kelakar sangat?

506
00:47:37,060 --> 00:47:41,850
Baiklah, saya minta maaf, tetapi ini... baiklah, semalam kita mengadakan hubungan seks.

507
00:47:42,390 --> 00:47:45,025
Saya ingin mendengar lebih lanjut tentang serbuan seluar dalam.

508
00:47:50,920 --> 00:47:56,490
Selain diri normal asli yang sebenar yang dilahirkan
dan dimaksudkan secara semula jadi,

509
00:47:57,360 --> 00:47:59,300
Dia boleh pada bila-bila masa menjadi...

510
00:47:59,645 --> 00:48:03,895
mana-mana satu daripada tiga, empat, lima lagi personaliti.

511
00:48:03,935 --> 00:48:04,625
Oh, Tuhanku.

512
00:48:04,630 --> 00:48:11,200
Dan setakat ini, semua entiti yang saya temui
semua kelihatan sangat terlibat dalam seks.

513
00:48:12,540 --> 00:48:15,885
Tetapi anda berkata dia masih bersih, bahawa dia masih beragama.

514
00:48:16,850 --> 00:48:18,990
Nah, Sylvia adalah...

515
00:48:19,650 --> 00:48:23,060
dan walaupun personaliti silih berganti tahu tentang Sylvia.

516
00:48:24,420 --> 00:48:26,500
Sylvia tidak mempunyai pengetahuan tentang mereka.

517
00:48:27,665 --> 00:48:32,170
Setiap kesedaran bergantian mempunyai pengalamannya sendiri
dan kenangan tersendiri.

518
00:48:33,050 --> 00:48:37,945
Oleh itu, apabila mereka wujud,
mereka menjadi kosong dalam ingatan Sylvia.

519
00:48:38,290 --> 00:48:41,980
Jadi, dia tidak pernah terpengaruh dengan tindakan orang lain.

520
00:48:41,995 --> 00:48:42,885
Oh, Tuhanku.

521
00:48:43,895 --> 00:48:48,600
Kerana tiada kehidupan lain ini diketahui
kepada aliran kesedaran peribadi utama.

522
00:48:49,710 --> 00:48:52,285
nyawa lain? Tindakan orang lain?

523
00:48:52,845 --> 00:48:55,525
Anda membuat mereka terdengar seperti... mereka, mereka.

524
00:48:56,045 --> 00:48:58,795
Th-Th-Mereka adalah wajah sebenar, orang sebenar.

525
00:49:00,255 --> 00:49:01,505
Saya takut mereka begitu.

526
00:49:02,100 --> 00:49:03,885
Ciri yang berbeza.

527
00:49:04,215 --> 00:49:05,610
Berbeza perangai.

528
00:49:05,650 --> 00:49:06,940
Rasa yang berbeza.

529
00:49:07,250 --> 00:49:09,000
Dan mereka mempunyai nama.

530
00:49:09,180 --> 00:49:10,740
Nama yang dipilih sendiri.

531
00:49:11,850 --> 00:49:13,485
Biar saya ceritakan tentang Mary.

532
00:49:16,360 --> 00:49:17,985
Dia sangat seperti Sylvia, ...

533
00:49:18,150 --> 00:49:20,445
dengan kebersihan minda dan badan diutamakan.

534
00:49:20,730 --> 00:49:22,005
Tetapi tidak seperti Sylvia, ...

535
00:49:22,700 --> 00:49:26,360
Mary tidak menafikan kuasa seksual yang melonjak dalam dirinya.

536
00:49:26,610 --> 00:49:28,795
Dia ingin berkahwin, mempunyai anak, ...

537
00:49:29,305 --> 00:49:31,915
dan sebenarnya, telah menemui seorang lelaki yang menghargainya.

538
00:49:56,005 --> 00:49:56,905
Kepada kami.

539
00:50:07,290 --> 00:50:08,100
Mary.

540
00:50:10,145 --> 00:50:14,510
Mary, awak... awak berjanji kepada saya awak akan memikirkannya dari sudut pandangan saya.

541
00:50:15,985 --> 00:50:18,025
Anda berkata anda mahu menyediakan diri anda untuk itu.

542
00:50:18,335 --> 00:50:19,600
Anda membawa saya untuk percaya.

543
00:50:20,305 --> 00:50:21,445
Saya tahu, Ben.

544
00:50:22,745 --> 00:50:23,505
Ia hanya...

545
00:50:26,650 --> 00:50:27,660
Itu sahaja...

546
00:50:28,660 --> 00:50:30,850
Yalah, berdosa sebelum kahwin.

547
00:50:32,065 --> 00:50:33,650
Jadi kenapa kita tidak berkahwin?

548
00:50:34,850 --> 00:50:36,495
Mengapa anda terus menangguhkannya?

549
00:50:37,525 --> 00:50:38,895
Awak tahu betapa saya sayang awak.

550
00:50:39,565 --> 00:50:40,290
Perlukan awak.

551
00:50:42,670 --> 00:50:43,505
Ya, Mary.

552
00:50:44,540 --> 00:50:46,660
Keperluan saya untuk awak semakin tidak terkawal.

553
00:50:58,245 --> 00:50:59,275
Baiklah, Ben.

554
00:50:59,650 --> 00:51:01,550
Maksud awak akan... Awak akan kahwin dengan saya?

555
00:51:03,660 --> 00:51:05,500
Oh, awak telah membuat saya sangat gembira, Mary.

556
00:51:06,140 --> 00:51:07,940
Saya akan bahagiakan awak, saya janji.

557
00:51:09,155 --> 00:51:11,745
Oh, Ben, saya juga ingin membahagiakan awak.

558
00:51:12,025 --> 00:51:13,895
Saya pasti anda akan, sayang saya.

559
00:51:19,150 --> 00:51:21,395
Rasa lapar saya terhadap awak telah membuat saya gila.

560
00:51:25,620 --> 00:51:27,510
Anda berasa seperti saya, bukan?

561
00:51:30,040 --> 00:51:32,960
M-Mary, awak sudah bertekad untuk berkahwin dengan saya, bukan?

562
00:51:34,420 --> 00:51:35,465
The... Tarikh.

563
00:51:36,260 --> 00:51:38,400
Susunan yang ditetapkan mengambil masa yang lama.

564
00:51:41,695 --> 00:51:43,950
Adakah terdapat sebab sebenar mengapa kita perlu menunggu?

565
00:51:53,040 --> 00:51:54,255
Pelayan, bil.

566
00:52:17,200 --> 00:52:18,200
Oh Sayang!

567
00:52:18,445 --> 00:52:19,400
Awak menggeletar.

568
00:52:39,605 --> 00:52:41,160
Duduk di birai katil.

569
00:53:00,395 --> 00:53:01,595
Oh, Ben.

570
00:53:06,400 --> 00:53:07,940
Santai saja sayang.

571
00:53:13,515 --> 00:53:15,010
Inilah sebabnya saya sangat sayangkan awak.

572
00:53:15,640 --> 00:53:17,300
Kerana saya sangat menghormati awak.

573
00:53:18,995 --> 00:53:20,505
Dan keizinan hari ini, ...

574
00:53:20,700 --> 00:53:22,700
ia sangat menyegarkan untuk mencintai seseorang seperti anda.

575
00:53:23,400 --> 00:53:25,175
Saya janji saya takkan lepaskan awak.

576
00:53:25,395 --> 00:53:26,995
Kerana sebaik sahaja kita menyatukan badan kita, ...

577
00:53:27,440 --> 00:53:29,380
ia akan menjadi seperti menggabungkan jiwa kita selama-lamanya.

578
00:53:29,545 --> 00:53:30,990
Jadi berehatlah sayang.

579
00:53:31,445 --> 00:53:32,500
Saya fikir ia akan baik-baik saja.

580
00:53:43,785 --> 00:53:44,950
Sekejap sayang.

581
00:53:45,305 --> 00:53:46,225
Rileks sahaja.

582
00:54:01,085 --> 00:54:02,295
Tidak, bukan awak.

583
00:54:04,145 --> 00:54:06,140
Awak takkan rampas dia dari saya.

584
00:54:07,960 --> 00:54:08,955
bukan awak.

585
00:54:09,790 --> 00:54:11,440
Bukan awak dan Ben tidak pernah.

586
00:54:12,605 --> 00:54:14,045
Saya tidak akan benarkan awak.

587
00:54:15,610 --> 00:54:16,960
Bukan awak dan Ben.

588
00:54:22,055 --> 00:54:24,780
Bodoh bodoh. Siapa yang anda tahu apa yang perlu dilakukan dengannya?

589
00:54:36,645 --> 00:54:37,445
Tidak.

590
00:54:38,000 --> 00:54:38,980
Tidak, anda tidak akan.

591
00:54:39,105 --> 00:54:40,080
Tidak, anda tidak akan.

592
00:54:41,045 --> 00:54:42,365
Bukan awak dan Ben.

593
00:54:43,050 --> 00:54:44,060
Bukan awak dan Ben.

594
00:54:46,195 --> 00:54:47,940
Kita lihat sahaja tentang itu.

595
00:54:48,895 --> 00:54:49,805
Bukan awak dan Ben.

596
00:54:51,850 --> 00:54:57,280
Tidak, anda tidak pernah... anda tidak akan mengambil dia dari saya.

597
00:54:57,685 --> 00:55:00,300
Dia milik saya, bukan awak.

598
00:55:11,815 --> 00:55:12,900
Bodoh bodoh.

599
00:55:13,095 --> 00:55:14,995
Anda tidak akan tahu apa yang perlu dilakukan dengan dia.

600
00:55:19,300 --> 00:55:23,015
Kita... Kita akan lihat sahaja tentang itu.

601
00:55:23,405 --> 00:55:25,300
Anda tidak pernah mendapat lelaki saya.

602
00:55:26,380 --> 00:55:28,195
Awak takkan dapat lelaki saya.

603
00:55:31,640 --> 00:55:32,945
Ben adalah milik saya.

604
00:55:34,755 --> 00:55:36,300
Ben adalah milik saya.

605
00:55:52,300 --> 00:55:53,095
Ben...

606
00:55:54,595 --> 00:55:57,990
Santai saja sayang. Biarkan kegugupan anda hilang.

607
00:55:59,925 --> 00:56:02,485
Tetapi, Ben... Ben, tunggu.

608
00:56:03,745 --> 00:56:08,745
S-saya-saya-saya tahu... S-saya saya tahu...

609
00:56:10,980 --> 00:56:13,745
S-saya dah cakap dulu, tapi saya takut sekarang.

610
00:56:14,575 --> 00:56:18,300
Mungkin kita patut tunggu, Ben. Kita sedang melakukan dosa.

611
00:56:20,385 --> 00:56:21,790
Sebelum kahwin.

612
00:56:23,145 --> 00:56:25,985
Baiklah, sayang, bukan apabila dua orang saling mencintai.

613
00:56:27,200 --> 00:56:28,200
Oh, Ben...

614
00:56:29,300 --> 00:56:30,735
saya sayang awak.

615
00:56:33,205 --> 00:56:35,300
Oh, oh, oh, tidak. Oh...

616
00:56:39,140 --> 00:56:42,140
Baiklah, persetan. Kami akan bercinta. Mari bercinta.

617
00:56:47,645 --> 00:56:48,765
Baiklah, Benny.

618
00:56:48,860 --> 00:56:50,585
Awak milik saya sekarang.

619
00:56:51,190 --> 00:56:53,595
Oh, sayang, sayang.

620
00:56:54,400 --> 00:56:58,175
 sebab itu saya tidak boleh melakukan perkara yang sepatutnya 

621
00:56:58,300 --> 00:57:03,300
 Mungkin kalau awak kata awak lebih sayangkan saya, saya boleh. 

622
00:57:04,935 --> 00:57:07,440
 Mungkin saya terlalu sayangkan awak 

623
00:57:07,980 --> 00:57:10,235
 dan saya tidak pernah mencintai sebelum ini 

624
00:57:10,240 --> 00:57:11,275
Apa yang berlaku?

625
00:57:11,395 --> 00:57:16,980
 Cinta bukan pada siapa yang lebih mencintai yang lain 

626
00:57:17,945 --> 00:57:24,100
 Kami mencuba satu-satunya cara yang anda tahu untuk menunjukkan kepada anda bahawa saya mengambil berat 

627
00:57:24,300 --> 00:57:30,210
 Saya telah mencapai anda dalam mimpi yang saya miliki sekarang bahawa anda berada di sini

628
00:57:30,300 --> 00:57:36,595
Baiklah, saya hanya mahu memegang awak dan sentiasa membuat awak tersenyum. 

629
00:57:36,630 --> 00:57:44,290
 Bantu anda ketawa, setiap hari, seperti yang saya gunakan setiap masa. 

630
00:57:57,500 --> 00:57:59,900
 Mungkin, saya terlalu sayangkan awak 

631
00:58:00,300 --> 00:58:03,490
 Dan saya berharap kepada Tuhan saya sentiasa melakukannya 

632
00:58:03,690 --> 00:58:07,335
 Saya telah melihat dunia dan perkara terbaik adalah mencintai awak. 

633
00:58:07,395 --> 00:58:09,504
  Dan tunjukkan kepada saya tentang anda jika sahaja 

634
00:58:09,505 --> 00:58:10,269
Oh Ben.

635
00:58:10,270 --> 00:58:12,960
  kerana saya tidak mahu ia turun 

636
00:58:13,260 --> 00:58:17,289
 Cuba sentuh bumi, tetapi sekarang kita akan berlalu. 

637
00:58:17,290 --> 00:58:18,905
Oh awak baik.

638
00:58:19,235 --> 00:58:21,895
 Saya telah menjalani hidup saya secara berperingkat. 

639
00:58:22,240 --> 00:58:25,215
 Sekarang perjalanan saya menuju ke rumah.

640
00:58:25,335 --> 00:58:27,185
Nah, saya telah melihat semuanya 

641
00:58:27,190 --> 00:58:33,300
 Darling go adalah perkara terbaik yang saya temui 

642
00:58:33,490 --> 00:58:35,875
 Mungkin, saya terlalu sayangkan awak. 

643
00:58:36,330 --> 00:58:39,595
 Dan saya berharap kepada Tuhan saya sentiasa melakukannya. 

644
00:58:39,860 --> 00:58:45,300
 Saya telah melihat dunia dan perkara terbaik adalah mencintai awak 

645
00:58:46,060 --> 00:58:50,300
 Saya telah melihat dunia dan yang terbaik mencintai awak 

646
00:58:52,080 --> 00:58:58,905
 Saya telah melihat dunia dan perkara terbaik adalah mencintai awak 

647
00:59:55,690 --> 00:59:56,710
Kahwin?

648
01:00:09,395 --> 01:00:11,990
Saya tidak boleh percaya bahawa, di mana-mana dalam sifat Sylvia...

649
01:00:12,440 --> 01:00:14,465
akan ada perkara yang anda nyatakan.

650
01:00:14,950 --> 01:00:17,755
Adakah anda pasti secara positif bahawa ia bukan dirasuk syaitan?

651
01:00:18,045 --> 01:00:21,200
Nah, dalam pengertian zaman pertengahan alkitabiah, ya.

652
01:00:21,600 --> 01:00:25,915
Tetapi tidak berpengetahuan dalam demonologi,
Saya tidak tahu sama ada pengusir setan boleh membantu.

653
01:00:26,250 --> 01:00:28,265
Saya hanya boleh mengikuti latihan profesional saya.

654
01:00:28,280 --> 01:00:31,420
Kenapa Sylvia? A-Apa yang menyebabkan penyakit yang teruk ini dengannya?

655
01:00:32,520 --> 01:00:39,950
Nah, sebaik yang saya boleh mengenal pasti secara psikologi,
punca fakta bahawa ia adalah sindrom kanak-kanak yang dipukul.

656
01:00:40,090 --> 01:00:42,645
Anak dibelasah? ibu bapa Sylvia?

657
01:00:43,085 --> 01:00:43,995
ibu Sylvia.

658
01:00:44,395 --> 01:00:44,985
tidak pernah!

659
01:00:45,665 --> 01:00:47,990
Dia pastinya seorang skizofrenia yang ganas,

660
01:00:48,445 --> 01:00:51,655
dan akar tunjang pemisahan Sylvia kepada pelbagai diri.

661
01:00:52,000 --> 01:00:54,450
Tidak! Saya tidak akan percaya analisis anda!

662
01:00:56,880 --> 01:01:02,230
Ibu Sylvia seorang yang taat beragama.
Dia seorang yang penyayang, baik hati, lembut.

663
01:01:03,320 --> 01:01:05,860
Sungguh teruk penyakit mental Sylvia,

664
01:01:07,005 --> 01:01:10,240
Dia mula-mula berasal, ia adalah alat pelindung.

665
01:01:10,880 --> 01:01:16,405
Apabila saya mencabut kuku ini dan memanjangkannya,
kuku anda akan kelihatan sangat cantik.

666
01:01:16,645 --> 01:01:17,580
Ouh, mama!

667
01:01:18,300 --> 01:01:18,845
Tolonglah!

668
01:01:19,380 --> 01:01:21,980
Apabila saya memakai pengilat kuku baru,

669
01:01:22,635 --> 01:01:24,200
mereka akan menjadi sangat cantik.

670
01:01:24,220 --> 01:01:25,080
Aduh, mama!

671
01:01:27,700 --> 01:01:29,600
Tolong berhenti, Mommy!

672
01:01:31,800 --> 01:01:32,920
Aduh, mama!

673
01:01:33,220 --> 01:01:34,260
Aduh, mama!

674
01:01:34,345 --> 01:01:35,510
Aduh, mama!

675
01:01:35,520 --> 01:01:37,325
Tolong jangan sakiti saya!

676
01:01:37,750 --> 01:01:38,455
mama.

677
01:01:38,840 --> 01:01:44,200
mama? Anda seorang gadis kecil yang menjengkelkan.
Adakah anda tahu itu?!

678
01:01:46,100 --> 01:01:46,885
perempuan!

679
01:01:47,945 --> 01:01:48,700
Perempuan jahat!

680
01:01:48,750 --> 01:01:50,060
teruk, teruk!

681
01:01:50,200 --> 01:01:51,035
Perempuan jahat!

682
01:01:52,000 --> 01:01:54,440
Ibu, itulah yang saya akan lakukan jika saya ibu awak.

683
01:02:14,740 --> 01:02:27,350
Mary, Mary, awak agak bertentangan, tetapi awak sangat baik, saya tahu.

684
01:02:27,450 --> 01:02:40,740
Old MacDonald mempunyai ladang, E-I-E-I-O, dan di ladangnya dia mempunyai beberapa ekor itik, E-I-E-I-O.

685
01:02:41,060 --> 01:02:47,040
Dengan dukun di sini, dan dukun di sana,
Di sini dukun, dukun sana, dukun di mana-mana.

686
01:02:47,620 --> 01:02:55,245
Old MacDonald mempunyai ladang, E-I-E-I-O, giliran anda.

687
01:02:55,855 --> 01:03:07,600
Humpty Dumpty duduk di dinding, Humpty Dumpty mengalami kejatuhan yang hebat.

688
01:03:08,295 --> 01:03:19,625
Semua kuda raja, semua orang raja, tidak dapat menyatukan Humpty lagi.

689
01:03:20,175 --> 01:03:23,015
Giliran awak.

690
01:03:23,655 --> 01:03:25,684
Saya percaya bahawa Sylvia adalah normal semasa lahir,

691
01:03:26,140 --> 01:03:31,600
dan melawan kelakuan ibunya yang menyeksakan sehingga dia berumur tiga, empat tahun.

692
01:03:32,605 --> 01:03:34,825
Mengapa anda sangat menyayangi Dolly anda?

693
01:03:35,935 --> 01:03:37,755
Awak tak sayang mama awak juga?

694
01:03:48,305 --> 01:03:49,745
saya benci awak.

695
01:03:51,565 --> 01:03:53,185
saya benci awak.

696
01:03:55,090 --> 01:03:56,975
saya benci awak!

697
01:03:58,190 --> 01:04:01,055
Saya harap anda tidak dilahirkan!

698
01:04:01,650 --> 01:04:03,450
saya benci awak.

699
01:04:03,500 --> 01:04:05,700
Saya harap awak tidak dilahirkan.

700
01:04:08,260 --> 01:04:10,420
Saya harap awak tidak pernah--

701
01:04:12,340 --> 01:04:14,980
Giliran awak.

702
01:04:15,600 --> 01:04:16,900
Ada caranya.

703
01:04:17,755 --> 01:04:18,975
Kami tiada di sana.

704
01:04:19,820 --> 01:04:21,320
Itu sahaja.

705
01:04:22,120 --> 01:04:24,460
I love you Mommy.

706
01:04:24,685 --> 01:04:28,750
Saya sayang awak, bayi saya yang berharga.

707
01:04:47,845 --> 01:04:50,520
Apa yang awak fikir awak buat?

708
01:04:51,520 --> 01:04:52,795
Tuhan.

709
01:04:53,085 --> 01:04:56,105
- Aduh, mama! Tolong jangan sakiti saya!
- Ooh jalang kecil yang menjengkelkan.

710
01:05:09,520 --> 01:05:11,855
Menyentuh diri sendiri lagi, bukan?

711
01:05:12,280 --> 01:05:13,520
Jangan nafikan.

712
01:05:13,795 --> 01:05:16,770
Saya telah memerhatikan awak sepanjang mandi.

713
01:05:17,495 --> 01:05:18,520
Tidak, ibu.

714
01:05:19,335 --> 01:05:22,035
Tidak, jujur.
Saya hanya mencuci diri.

715
01:05:22,480 --> 01:05:24,345
penipu.

716
01:05:24,930 --> 01:05:25,885
penipu.

717
01:05:26,045 --> 01:05:26,955
penipu!

718
01:05:28,175 --> 01:05:32,700
Saya lebih suka melihat awak mati daripada melihat awak terlibat dalam perkara seks yang kotor.

719
01:05:37,520 --> 01:05:38,260
ya.

720
01:05:40,885 --> 01:05:42,220
Itu cara terbaik.

721
01:05:43,140 --> 01:05:45,445
Buat dia rasa sakit.

722
01:05:45,520 --> 01:05:46,990
Jijiknya!

723
01:05:50,885 --> 01:05:53,295
Saya harap awak tidak dilahirkan.

724
01:05:53,750 --> 01:05:56,140
Saya harap awak tidak dilahirkan.

725
01:05:56,725 --> 01:05:58,840
saya benci awak.

726
01:06:18,795 --> 01:06:23,845
Anda akan melihat bagaimana anda menyukai perkara yang menyakitkan dan menjijikkan yang lelaki akan lakukan kepada anda.

727
01:06:24,795 --> 01:06:26,635
Pergi ke katil anda!

728
01:06:26,740 --> 01:06:29,490
Adakah anda akan mendorong mereka ke dalam saya, Mommy?

729
01:06:29,995 --> 01:06:30,660
ya.

730
01:06:31,295 --> 01:06:33,300
Jadi anda akan tahu apa yang diharapkan.

731
01:06:34,455 --> 01:06:38,005
Jadi anda akan berhenti terlalu sibuk dengan badan anda!

732
01:06:38,685 --> 01:06:42,010
Berhenti menjadi bidak syaitan.

733
01:06:43,450 --> 01:06:46,265
Keluar dari tab mandi itu, jalang!

734
01:06:47,365 --> 01:06:48,095
Keluar!

735
01:06:54,965 --> 01:06:55,960
Tapi, mama...

736
01:06:58,300 --> 01:06:59,745
Ia sangat besar.

737
01:06:59,900 --> 01:07:00,640
ya.

738
01:07:09,925 --> 01:07:11,480
Ya ampun.

739
01:07:15,830 --> 01:07:19,010
Adakah saya ... hitam lagi?

740
01:07:19,780 --> 01:07:21,010
Ya, Mommy.

741
01:07:21,290 --> 01:07:23,400
Saya rasa awak patut berjumpa doktor.

742
01:07:23,705 --> 01:07:25,745
Ia berlaku sangat kerap.

743
01:07:28,245 --> 01:07:29,270
ya.

744
01:07:30,620 --> 01:07:35,850
Saya ingat masuk untuk cuci... leher dan belakang awak dan...

745
01:07:36,000 --> 01:07:36,900
Ya, Mommy.

746
01:07:37,155 --> 01:07:41,345
Anda mula membasuh belakang saya dan... ia sangat menakutkan.

747
01:07:41,650 --> 01:07:43,500
Oh, mama, kamu baru sahaja jatuh.

748
01:07:44,115 --> 01:07:45,930
Oh, saya sangat takut, Mommy.

749
01:07:49,040 --> 01:07:51,520
Ya, saya rasa saya patut berjumpa doktor.

750
01:07:51,700 --> 01:07:53,145
Saya juga fikir begitu, Mommy.

751
01:07:53,630 --> 01:07:54,765
Oh, baik, baik.

752
01:07:55,560 --> 01:07:57,500
Cepat bersama, sayang.
Dan berpakaian.

753
01:08:03,550 --> 01:08:04,829
Sylvia?

754
01:08:06,050 --> 01:08:09,535
Adakah anda berkhayal dengan semua objek aneh itu lagi?

755
01:08:10,845 --> 01:08:12,405
Saya minta maaf, ibu.

756
01:08:14,485 --> 01:08:16,000
Sylvia, Sylvia.

757
01:08:23,930 --> 01:08:26,510
Ya, Mommy, Mommy, Mommy.

758
01:08:27,440 --> 01:08:30,005
Anda boleh melakukan semua perkara itu kepada Sylvia,

759
01:08:31,200 --> 01:08:36,995
tetapi anda bercinta dengan Mona dan anda akan menjadi lebih gelap.

760
01:08:39,405 --> 01:08:42,379
Trauma berterusan ibu Sylvia ambivalen,

761
01:08:42,380 --> 01:08:46,424
tingkah laku yang selalu kejam secara sadis menetapkan peringkat psikik,

762
01:08:46,425 --> 01:08:54,410
untuk diri Sylvia yang berpecah-belah untuk nyata dan
menghayati peranan yang begitu teruk ditindas dalam dirinya oleh ibunya.

763
01:08:54,420 --> 01:08:55,740
Tidak bolehkah dia bercakap dengan seseorang?

764
01:08:56,520 --> 01:08:59,600
Ayah dia, makcik dia, pakcik dia? Dapatkan bantuan di suatu tempat?

765
01:08:59,860 --> 01:09:09,345
Ketakutan... akan kemurkaan tuhan yang pendendam ditanam oleh ibunya, yang,
by the way, adalah punca kesibukan Sylvia dengan agama hari ini.

766
01:09:10,950 --> 01:09:14,990
Dan ketakutan terhadap hukuman yang lebih kejam menetapkan peringkat untuk penindasan pada kanak-kanak itu.

767
01:09:16,095 --> 01:09:19,445
Dia diperintahkan untuk menyimpan semua perkara ini untuk dirinya sendiri.

768
01:09:20,505 --> 01:09:27,795
Adakah terdapat cara untuk menyatukan keperibadian ini,
o-mendapatkan yang terbaik, menghapuskan yang buruk?

769
01:09:27,810 --> 01:09:29,085
Adakah anda fikir ada harapan untuknya?

770
01:09:29,250 --> 01:09:30,760
Dia pernah menjadi seorang lagi?

771
01:09:31,170 --> 01:09:32,145
Mudah-mudahan, ya.

772
01:09:32,840 --> 01:09:34,250
Melalui hipnosis yang mendalam.

773
01:09:35,745 --> 01:09:38,849
Jadi itu bermakna kita mungkin boleh menggabungkan, ...

774
01:09:39,255 --> 01:09:41,620
mensintesis ingatan semua entiti.

775
01:09:42,390 --> 01:09:45,690
Iaitu, kenal pasti antara satu sama lain dan bersatu.

776
01:09:46,205 --> 01:09:47,220
Jadikan mereka semua satu.

777
01:09:47,935 --> 01:09:49,295
Jadikan mereka semua satu dan sama.

778
01:09:50,250 --> 01:09:53,995
Tolong, tolong, Dr. Balaban, tolong cuba dan bantu dia.

779
01:09:54,935 --> 01:09:57,665
syaitan kecil Mona tidak akan bekerjasama.

780
01:09:59,235 --> 01:10:04,780
Dengan Mary dan Tony, mereka sedikit bergelut, tetapi kami berjaya mencapai beberapa kejayaan.

781
01:10:07,790 --> 01:10:12,680
Sekarang, Tony, sebentar lagi, awak akan bangun dan awak akan keluar.

782
01:10:13,990 --> 01:10:15,070
Buka mata awak, Tony.

783
01:10:17,370 --> 01:10:19,440
Tony, saya nak awak buat sesuatu untuk saya.

784
01:10:20,300 --> 01:10:27,500
Saya mahu awak menerima hakikat, bahawa awak,
bahawa kecenderungan lesbian wujud dalam jiwa semua wanita.

785
01:10:29,840 --> 01:10:31,280
Saya tahu itu, Doc.

786
01:10:32,205 --> 01:10:34,140
Sangat sedikit orang lain yang melakukannya.

787
01:10:34,465 --> 01:10:38,395
Saya ingin anda menerima ini dan membenarkan saya menyatukan anda...

788
01:10:38,650 --> 01:10:41,695
dengan orang lain yang menghuni jiwa Sylvia.

789
01:10:41,760 --> 01:10:42,410
saya tak tahu.

790
01:10:42,750 --> 01:10:44,895
Maksud saya, anda tahu, apa yang saya akan dapat daripadanya?

791
01:10:44,935 --> 01:10:46,890
Tony, saya nak awak percayakan saya.

792
01:10:47,300 --> 01:10:49,800
Apabila saya mengumpulkan kamu semua dan menyatukan kamu,

793
01:10:50,100 --> 01:10:52,760
anda akan menikmati kehidupan dengan cara yang lebih lengkap.

794
01:10:54,595 --> 01:10:58,785
Anda akan mempunyai dorongan yang sama, dan anda boleh melepaskannya, jika anda mahu.

795
01:11:00,080 --> 01:11:03,650
Mungkin, eh, saya boleh berikan sesuatu kepada mereka juga, eh? Betul ke?

796
01:11:04,080 --> 01:11:05,280
Oh, ya.

797
01:11:05,420 --> 01:11:08,000
Nah, sekarang, berbaringlah, percayalah pada saya,

798
01:11:08,160 --> 01:11:10,990
dan saya akan membawa awak kembali sebagai seorang yang lengkap.

799
01:11:12,890 --> 01:11:13,370
Okay.

800
01:11:13,900 --> 01:11:14,240
Tony?

801
01:11:18,995 --> 01:11:23,080
Baiklah, sekarang anda, Mary, akan membuka mata anda dan muncul pada masa sekarang.

802
01:11:23,900 --> 01:11:25,140
Buka mata awak, Mary.

803
01:11:26,500 --> 01:11:28,605
Anda tidak perlu meyakinkan saya, Doktor.

804
01:11:29,680 --> 01:11:30,960
Saya suka Sylvia.

805
01:11:32,400 --> 01:11:35,640
Sebenarnya, saya harap saya boleh menjadi lebih seperti dia.

806
01:11:36,945 --> 01:11:39,045
Tetapi saya tidak mahu menjadi orang suci, Doktor.

807
01:11:39,900 --> 01:11:41,995
Maksud saya, ada perkara lain dalam hidup.

808
01:11:42,100 --> 01:11:43,050
Ya, ya, Mary.

809
01:11:44,200 --> 01:11:46,205
Dan apabila anda menjadi satu dengan Sylvia,

810
01:11:46,995 --> 01:11:50,455
anda akan menjadi lebih seperti dia, dan dia akan lebih seperti anda.

811
01:11:50,620 --> 01:11:51,760
Bagus, bagus.

812
01:11:52,880 --> 01:11:54,020
Mari kita lakukan, kemudian.

813
01:11:54,515 --> 01:11:55,925
Saya mahu menjadi biasa.

814
01:11:56,175 --> 01:11:58,520
Sekarang, berbaring, dan izinkan saya untuk menyatukan anda.

815
01:11:58,700 --> 01:12:00,185
Oh, saya sangat gembira, Doktor.

816
01:12:00,265 --> 01:12:01,620
Baiklah, tutup mata anda.

817
01:12:02,195 --> 01:12:04,280
Bersantai, biarkan semua perkara hilang dari fikiran anda.

818
01:12:24,120 --> 01:12:25,800
Persetankan awak! Doktor!

819
01:12:25,870 --> 01:12:28,220
Pada pendapat anda, siapa yang anda cuba tipu?

820
01:12:28,450 --> 01:12:31,750
Anda tidak akan membunuh saya seperti anda membunuh titisan yang lain.

821
01:12:31,980 --> 01:12:34,200
Saya tidak cuba membunuh awak.

822
01:12:35,595 --> 01:12:38,340
Jangan cuba mengarut saya, bodoh!

823
01:12:38,650 --> 01:12:41,840
Saya, sebenarnya, cuba memberi anda kehidupan yang lebih panjang.

824
01:12:42,085 --> 01:12:44,280
Berhenti berbohong! Awak cuba bunuh saya!

825
01:12:44,675 --> 01:12:46,740
Dalam membuat anda bersatu dengan Sylvia,

826
01:12:46,835 --> 01:12:50,140
anda akan menikmati perkara yang sama dengan cara yang lebih biasa.

827
01:12:50,175 --> 01:12:51,560
Sekarang, tutup mata anda!

828
01:12:51,705 --> 01:12:56,505
Saya tidak akan! Saya bersumpah, awak terus cuba membunuh saya
dan saya akan dapatkan awak dahulu, Doktor.

829
01:12:56,620 --> 01:12:58,700
- Anda akan menutup mata anda!
- Saya akan dapatkan awak!

830
01:12:58,760 --> 01:12:59,820
Saya akan dapatkan awak!

831
01:12:59,845 --> 01:13:01,520
Tutup mata awak!

832
01:13:01,620 --> 01:13:06,320
Tidakkah anda tahu orang yang benar tidak akan melakukan sesuatu yang bertentangan dengan sifat mereka di bawah hipnosis?

833
01:13:06,420 --> 01:13:09,520
Ya, anda dan saya sama-sama tahu itu, bukan?

834
01:13:09,595 --> 01:13:12,320
Jadi, tiada apa yang perlu anda risaukan.

835
01:13:12,360 --> 01:13:14,820
Sekarang, tutup mata anda dan sambung tidur.

836
01:13:14,875 --> 01:13:15,985
Tutup mata awak!

837
01:13:16,220 --> 01:13:17,220
Tidak!

838
01:13:18,175 --> 01:13:19,020
Tutup mata awak!

839
01:13:19,075 --> 01:13:19,815
Saya tidak akan!

840
01:13:19,820 --> 01:13:20,580
Tutup mata awak!

841
01:13:20,585 --> 01:13:22,955
- Saya bersumpah, saya akan dapatkan awak! Saya akan dapatkan awak!
- Pergi tidur!

842
01:13:22,990 --> 01:13:24,310
- Awak akan tidur!
- Saya akan dapatkan awak!

843
01:13:24,580 --> 01:13:25,480
tidur!

844
01:13:25,540 --> 01:13:26,135
tidur!

845
01:13:26,140 --> 01:13:28,400
Baiklah, saya akan tidur sekarang.

846
01:13:29,020 --> 01:13:30,130
Tidur nyenyak!

847
01:13:30,145 --> 01:13:32,005
Awak boleh dapatkan Sylvia, saya akan berikan dia kepada awak...

848
01:13:32,020 --> 01:13:32,920
Tidur nyenyak!

849
01:13:32,925 --> 01:13:33,640
Buat masa ini.

850
01:13:33,670 --> 01:13:34,935
Saya bersumpah, saya akan dapatkan awak!

851
01:13:34,965 --> 01:13:36,365
Masuk ke dalam...

852
01:13:36,550 --> 01:13:37,450
Saya akan bunuh awak!

853
01:13:37,845 --> 01:13:38,990
- Saya akan dapatkan awak!
- Tidur!

854
01:13:39,450 --> 01:13:40,350
Saya akan dapatkan awak!

855
01:13:40,805 --> 01:13:47,645
Kami berhadapan dengan pelbagai entiti yang kadang-kadang seorang wali, seorang wanita, syaitan,

856
01:13:48,995 --> 01:13:51,045
dan lesbian jenis butch.

857
01:13:53,020 --> 01:13:57,660
Mona kita yang jahat, tidak puas,
dengan mengejar keseronokan seksual seperti syaitan,

858
01:13:58,615 --> 01:14:05,205
kini mengambil kegembiraan sadis, melanda orang lain dan pada masa yang paling tidak dijangka.

859
01:14:05,740 --> 01:14:07,500
Sayang, saya tahu awak perempuan jenis saya.

860
01:14:11,145 --> 01:14:14,145
Sayang, apa kata awak berehat, bertenang, duduk.

861
01:14:14,740 --> 01:14:16,980
Saya akan masuk ke dalam dan memakai sesuatu yang lebih selesa.

862
01:14:17,870 --> 01:14:19,920
Oh, dan, uh, buatkan beberapa minuman.

863
01:14:44,195 --> 01:14:46,450
Awak tahu, sayang. Anda dan saya benar-benar akan serasi.

864
01:14:46,610 --> 01:14:47,560
Awak nak tahu kenapa?

865
01:14:48,040 --> 01:14:48,880
kenapa?

866
01:14:48,935 --> 01:14:54,565
Kerana saya menggali seorang gadis yang benar-benar tahu apa yang dia mahu
dan tidak melakukan sebarang tindakan palsu mengenainya.

867
01:14:55,300 --> 01:14:57,300
Dan awak mahu saya, kan?

868
01:14:57,685 --> 01:15:02,770
Ya, jika ada satu perkara yang saya tidak tahan,
semua orang ramai yang berkata tidak, tidak, tidak,

869
01:15:02,775 --> 01:15:07,305
apabila semua yang mereka maksudkan ialah ya, ya, ya.

870
01:15:22,695 --> 01:15:26,750
Oh, sayang, mari kita lakukannya. Jom buat.
Mari lakukannya, sayang. Jom buat.

871
01:15:27,305 --> 01:15:28,300
Tunggu sebentar.

872
01:15:28,310 --> 01:15:29,020
Oh sayang.

873
01:15:30,795 --> 01:15:31,605
Tunggu sebentar.

874
01:15:31,950 --> 01:15:33,725
Anda cukup pentingkan diri sendiri, bukan?

875
01:15:33,800 --> 01:15:34,950
apa salahnya apa maksud awak?

876
01:15:35,300 --> 01:15:36,820
Tidakkah anda fikir anda sepatutnya, eh,

877
01:15:38,005 --> 01:15:39,090
membantu seorang wanita keluar?

878
01:15:39,700 --> 01:15:43,485
Bantu dia mendapatkan mood yang betul,
percuma anda hanya melompat di atasnya?

879
01:15:43,495 --> 01:15:46,430
apa maksud awak? Awak bersama saya.
Awak naik mood bila jumpa saya.

880
01:15:48,890 --> 01:15:51,550
Okay, gula.
Baiklah.

881
01:15:52,015 --> 01:15:53,785
Saya hanya mahu minum.

882
01:15:53,960 --> 01:15:56,100
Kemudian anda boleh mempunyai apa sahaja yang anda mahu.

883
01:15:56,590 --> 01:15:59,020
Semua tindakan yang anda mahukan.

884
01:16:19,905 --> 01:16:27,390
Jadi, Encik Marco yang hebat itu tidak bersetuju untuk dibiarkan
dan kemudian dikecewakan, ya?

885
01:16:28,820 --> 01:16:33,745
Sudah tentu, apabila anda bertubuh tegap dan cantik rupawan.
Apakah gadis yang benar-benar bermaksud apabila dia menolak anda?

886
01:17:13,695 --> 01:17:14,785
Oh, Tuhanku.

887
01:17:40,225 --> 01:17:41,140
siapa awak

888
01:17:42,140 --> 01:17:42,990
siapa saya?

889
01:17:43,940 --> 01:17:44,925
Apa awak, kacang?

890
01:17:45,050 --> 01:17:46,145
Ini apartmen saya.

891
01:17:46,410 --> 01:17:47,590
Hei, apa yang awak cuba tarik?

892
01:17:47,955 --> 01:17:49,110
Jom, kita buat.

893
01:17:50,180 --> 01:17:50,990
Pergi dari sini!

894
01:17:51,010 --> 01:17:51,935
pangsapuri saya.

895
01:17:51,940 --> 01:17:52,810
Hubungi polis!

896
01:17:53,300 --> 01:17:53,845
Dengar cakap saya.

897
01:17:54,260 --> 01:17:55,445
Oh, lepaskan saya!

898
01:17:55,490 --> 01:17:58,395
Oh, kasihanilah saya!
Ya Tuhan, lepaskan saya!

899
01:17:58,490 --> 01:18:00,155
Oh, Bapa, tolong.

900
01:18:02,445 --> 01:18:03,820
Oh, Tuhan, oh, Tuhan.

901
01:18:05,750 --> 01:18:06,510
Tolong saya.

902
01:18:06,760 --> 01:18:07,525
Tolong saya.

903
01:18:07,690 --> 01:18:10,820
Tolong saya. Tolong bantu saya.

904
01:18:11,435 --> 01:18:13,400
Tolong, teksi.

905
01:18:14,145 --> 01:18:15,405
Teksi!

906
01:18:17,165 --> 01:18:18,080
Teksi!

907
01:18:19,205 --> 01:18:19,805
Tolong!

908
01:18:19,905 --> 01:18:20,465
Tolong!

909
01:18:31,750 --> 01:18:34,150
Ada perkara yang saya tidak faham.

910
01:18:37,435 --> 01:18:39,700
Sila bercakap dengan saya segera.

911
01:18:40,755 --> 01:18:42,665
Tolong saya.

912
01:18:44,055 --> 01:18:46,005
Tolong saya.

913
01:19:01,800 --> 01:19:02,420
Hello?

914
01:19:02,955 --> 01:19:03,735
Tob'.

915
01:19:04,100 --> 01:19:06,955
Oh, saya sedang tertidur semasa telefon berdering.

916
01:19:07,005 --> 01:19:07,820
awak kat mana?

917
01:19:08,505 --> 01:19:10,535
Seperti yang awak katakan, saya terpaksa pergi.

918
01:19:11,055 --> 01:19:14,305
Oh, lihat Tob', jangan berasa buruk,
Saya faham perasaan awak.

919
01:19:14,925 --> 01:19:18,850
Tetapi dengar, apa yang saya rasa anda tidak faham
ialah Sepupu Sylvia.

920
01:19:19,105 --> 01:19:20,319
Oh ya saya rasa awak betul.

921
01:19:20,725 --> 01:19:23,254
Saya tidak mengatakan saya memahami dia...

922
01:19:23,645 --> 01:19:26,949
Tetapi saya meninggalkan anda nombor tempat saya tinggal, anda tahu...

923
01:19:27,230 --> 01:19:31,660
Nah, kira-kira sejam yang lalu dia menelefon dan mendesak saya pergi ke pesta.

924
01:19:32,345 --> 01:19:36,460
Mahu saya berjumpa dengan beberapa kawannya,
ia adalah sesuatu tentang cara dia berbunyi...

925
01:19:37,180 --> 01:19:42,449
Meracau, terputus-putus, suaranya, baik, berbeza.

926
01:19:43,845 --> 01:19:46,450
Oh, saya tidak tahu saya cuma rasa awak patut tahu.

927
01:19:47,775 --> 01:19:50,399
Sheila, di mana parti ini akan diadakan? Apakah alamatnya?

928
01:19:50,400 --> 01:19:53,590
Hum, biar saya lihat, saya ada alamatnya di suatu tempat...

929
01:19:54,300 --> 01:19:58,809
Oh ya, di suatu tempat di kampung, ya, 113 Hester Street.

930
01:19:58,940 --> 01:20:02,020
113 Hester, okey, selamat tinggal.

931
01:20:22,745 --> 01:20:25,704
Saya baru nak raya.

932
01:20:25,760 --> 01:20:26,360
Hai.

933
01:20:26,500 --> 01:20:29,755
Hei missy apa jadi?

934
01:20:30,005 --> 01:20:33,639
Saya ada beberapa perkara ini di sini, perbetulkan kepala anda.

935
01:20:33,925 --> 01:20:36,890
Ya, akan membuatkan anda berasa bebas.

936
01:20:39,100 --> 01:20:41,509
Bagaimana dengan diri anda sesuatu yang sedikit untuk kepala?

937
01:20:41,655 --> 01:20:42,219
Ya.

938
01:20:42,645 --> 01:20:44,845
Ada sesuatu untuk badan, lihat di sini.

939
01:20:45,845 --> 01:20:47,004
Anda perlu bermain di sini.

940
01:20:47,105 --> 01:20:48,185
Adakah kita mengenali antara satu sama lain?

941
01:20:48,445 --> 01:20:52,350
Mungkin kita patut.
Kami ada sesuatu.

942
01:20:52,865 --> 01:20:55,005
Mari sini, saya akan tunjukkan sesuatu. Sila duduk.

943
01:20:59,095 --> 01:21:01,330
Ya, saya mahu anda berhenti di blok saya.

944
01:21:02,240 --> 01:21:04,000
Mari lihat siapa yang anda beritahu kami.

945
01:21:31,755 --> 01:21:35,600
Hei, sayang, bagaimana kalau minum dengan saya, ya?
Oh, ayuh.

946
01:21:39,250 --> 01:21:41,995
- Hei, sayang!
- Hey sayang ikut, awak tak jadi tetamu saya?

947
01:21:43,830 --> 01:21:45,415
Jadi anda kembali untuk lebih?

948
01:21:45,820 --> 01:21:48,985
Saya kenal awak sayang.
Kita akan berseronok.

949
01:21:50,290 --> 01:21:51,295
Ayuh, sayang.

950
01:21:52,495 --> 01:21:54,245
- Tidak.
- Oh sayang, saya cuma awak gila.

951
01:21:56,820 --> 01:21:57,935
Oh, Tuhan.

952
01:21:58,195 --> 01:21:59,505
Anda letakkan siapa?

953
01:21:59,565 --> 01:22:01,830
- Ya senyap, tidak boleh melepaskan omong kosong ini lagi.
- Saya bukan seperti yang anda fikir saya.

954
01:22:02,005 --> 01:22:03,290
Sial awak, nak. berikan saya...

955
01:22:03,910 --> 01:22:05,410
Oh, bangun, huh-huh?

956
01:22:05,495 --> 01:22:07,780
- Ayuh! Mari kita lakukan perbuatan karut lama yang sama.
- Tolong!

957
01:22:08,155 --> 01:22:10,455
Perempuan awak akan sebat pantat awak supaya awak hitam seperti saya?

958
01:22:13,255 --> 01:22:14,795
Baiklah, terpulang pada awak, jalang.

959
01:22:34,510 --> 01:22:36,300
Ayuh, dan hentikan perkara biasa.

960
01:22:39,005 --> 01:22:41,485
Saya pukul pantat awak sehingga awak hampir gila.

961
01:22:43,675 --> 01:22:45,115
Dan lakukan beberapa perkara yang aneh.

962
01:22:46,550 --> 01:22:48,250
- Cukup apa yang anda fikirkan.
- Tolong saya!

963
01:22:50,100 --> 01:22:51,395
Ayuh. Ayuh.

964
01:22:51,415 --> 01:22:52,165
Tolong saya!

965
01:22:52,175 --> 01:22:52,675
awak suka.

966
01:23:14,145 --> 01:23:15,875
Ayuh! Oh awak mohon keldai awak! 

967
01:23:15,900 --> 01:23:17,390
Alamak, saya akan sebat pantat awak.

968
01:23:17,420 --> 01:23:19,899
Tidak, awak fikir saya siapa, bangsat?!

969
01:23:23,410 --> 01:23:24,580
Ini untuk awak, jalang!

970
01:23:32,210 --> 01:23:35,470
Di sana anda pergi. Itu hanya apa yang anda doakan. Ini adalah hidup anda. Awak ingat?

971
01:23:38,800 --> 01:23:39,495
Tidak!

972
01:23:39,500 --> 01:23:40,500
Yeah, yeah, jalang.

973
01:23:40,755 --> 01:23:41,275
Hah?

974
01:23:42,200 --> 01:23:43,995
Ya, anda faham... tunggu.

975
01:23:45,140 --> 01:23:45,955
Sayang, sayang.

976
01:23:45,960 --> 01:23:46,560
Tidak!

977
01:23:47,395 --> 01:23:48,495
sial.

978
01:23:49,445 --> 01:23:50,100
sayang saya.

979
01:23:50,895 --> 01:23:51,995
Oh, Tuhan.

980
01:23:52,210 --> 01:23:52,725
siapa?

981
01:23:53,490 --> 01:23:54,490
siapa?

982
01:24:00,105 --> 01:24:03,495
SYL-VI-A!!

983
01:26:02,450 --> 01:26:03,445
Sylvia?

984
01:26:07,165 --> 01:26:08,895
Syl-vi-a!!

985
01:26:55,985 --> 01:26:56,939
Apa perasaan anda hari ini?

986
01:26:57,515 --> 01:26:58,749
Oh tidak sihat.

987
01:26:59,245 --> 01:27:01,520
Tidak sihat sama sekali, saya takut Toby.

988
01:27:14,485 --> 01:27:18,939
Saya baru sahaja mengalami satu lagi mantra... pitam.

989
01:27:19,190 --> 01:27:20,350
pitam?

990
01:27:20,705 --> 01:27:25,749
Dan migrain saya kembali. Saya tidak... Saya tidak sihat sama sekali, Toby.

991
01:27:26,490 --> 01:27:28,444
Saya takut saya tidak sihat langsung.

992
01:27:28,560 --> 01:27:31,914
Nah, Sylvia, saya bercakap dengan Dr. Balaban dan, eh...

993
01:27:33,015 --> 01:27:35,355
Dia fikir dia boleh melegakan anda daripada beberapa ketidakselesaan anda.

994
01:27:37,620 --> 01:27:41,009
Dan saya benar-benar percaya kepadanya. Saya rasa dia seorang doktor yang hebat.

995
01:27:41,605 --> 01:27:48,354
Bukankah dia lelaki yang paling baik? sangat manis. sangat manis.

996
01:27:56,380 --> 01:27:59,199
Huh, Sylvia, saya sangat penat. Saya akan pergi tidur sebentar.

997
01:28:07,250 --> 01:28:08,260
Lakukan hari ini.

998
01:28:10,585 --> 01:28:13,539
Hei, lelaki yang hebat. Itu Mona.

999
01:28:16,595 --> 01:28:17,995
Dia membawakan kami barang-barang itu.

1000
01:28:18,260 --> 01:28:20,009
Dengusan kuda adalah semua yang saya perlukan.

1001
01:28:21,375 --> 01:28:23,194
Saya perlu berasa baik, kawan.

1002
01:28:24,815 --> 01:28:26,344
Awak ada bawa barang, kan?

1003
01:28:31,115 --> 01:28:32,555
Awak bawa barang, kan?

1004
01:28:37,460 --> 01:28:38,699
Awak ada barang untuk saya?

1005
01:28:40,540 --> 01:28:45,479
Tolonglah! Tolonglah! Tolong berikan saya barang itu!

1006
01:28:46,515 --> 01:28:48,404
Beri saya barang sialan!

1007
01:28:48,750 --> 01:28:49,545
 Saya perlukannya!

1008
01:28:52,300 --> 01:28:54,639
Tolong, tolong! Beri saya barang itu!

1009
01:28:56,295 --> 01:28:57,049
Tolonglah!

1010
01:29:03,135 --> 01:29:04,739
Adakah anda membawa beberapa barang untuk lengan saya?

1011
01:29:05,850 --> 01:29:07,505
Beri saya beberapa barang untuk lengan saya!

1012
01:29:08,660 --> 01:29:10,384
Tolong, sedikit barang untuk lengan saya!

1013
01:29:16,395 --> 01:29:17,449
Mana barang saya?

1014
01:29:20,895 --> 01:29:23,594
Kenapa awak tak dengar saya? Di mana barang saya untuk lengan saya?

1015
01:29:27,950 --> 01:29:29,334
Hei, simpan beberapa barang untuk saya.

1016
01:29:30,355 --> 01:29:32,449
- Simpan sedikit untuk saya.
- Saya dahaga.

1017
01:29:32,505 --> 01:29:35,929
- Beri saya beberapa barangan itu!
- Dapatkan tangan anda dan larang perkara terkutuk itu!

1018
01:29:36,500 --> 01:29:37,680
jangan! Daripada saya!

1019
01:29:37,800 --> 01:29:38,799
Ia adalah snuffin'!

1020
01:29:39,865 --> 01:29:41,039
Saya simpan awak sikit!

1021
01:29:41,445 --> 01:29:42,949
Beri saya sedikit sedutan itu!

1022
01:29:49,850 --> 01:29:50,840
Mengapa anda suka itu?

1023
01:29:57,710 --> 01:29:59,299
Oh, sayang, awak telah datang.

1024
01:30:01,690 --> 01:30:03,704
Kami hanya bercakap tentang awak, kawan.

1025
01:30:06,055 --> 01:30:07,350
Ya, sayang.

1026
01:30:07,755 --> 01:30:08,795
Bagaimana pula?

1027
01:30:14,815 --> 01:30:16,895
Kami melakukannya hari ini.

1028
01:30:19,250 --> 01:30:19,730
Anda boleh.

1029
01:30:21,295 --> 01:30:23,340
Kami dan pengacau yang telah mengganggu anda?

1030
01:30:23,620 --> 01:30:24,885
Pasti, sayang.

1031
01:30:25,480 --> 01:30:27,840
Kami mahu kekal bahagia seperti anda mengekalkan kami.

1032
01:30:28,370 --> 01:30:29,580
Apa sahaja yang anda katakan.

1033
01:30:29,870 --> 01:30:34,060
Dan kami akan membunuh sesiapa sahaja dalam dunia gila yang berat ini, sayang.

1034
01:30:34,390 --> 01:30:36,145
Anda teruskan rumput itu datang.

1035
01:30:36,670 --> 01:30:38,200
Dan sedikit roti. Sekarang dan kemudian.

1036
01:30:39,960 --> 01:30:43,780
Dan terus berikan kami sebahagian daripada kepala hebat anda.

1037
01:30:44,015 --> 01:30:44,560
Tidak.

1038
01:30:45,100 --> 01:30:45,685
Tidak.

1039
01:30:47,280 --> 01:30:48,440
Saya tiada mood.

1040
01:30:49,635 --> 01:30:50,855
Saya tiada mood.

1041
01:30:51,605 --> 01:30:54,325
Anda tahu, anda berasa seperti anda berada dalam mood apabila anda berada di sini.

1042
01:30:54,400 --> 01:30:56,080
Saya tidak di sini untuk itu.

1043
01:30:56,400 --> 01:30:58,280
Tidak, kami tidak akan melakukannya sekarang.

1044
01:30:59,190 --> 01:31:01,530
Kita akan bunuh pengacau itu dahulu.

1045
01:31:02,080 --> 01:31:06,900
Ya, awak akan bunuh dia bila-bila masa dahulu.
Tetapi pertama, saya akan bercinta dengan awak.

1046
01:31:21,205 --> 01:31:22,365
Okay, sayang.

1047
01:31:22,440 --> 01:31:23,095
Baiklah.

1048
01:31:25,420 --> 01:31:26,120
Pergi untuk perkara itu.

1049
01:31:26,140 --> 01:31:27,240
sekali sahaja.

1050
01:31:29,200 --> 01:31:30,260
Dan saya akan memberitahu anda.

1051
01:31:30,500 --> 01:31:32,400
Tetapi ia akan menjadi jam tangan yang hebat.

1052
01:32:24,745 --> 01:32:30,104
 Saya mendengar kata hati saya dan saya memberitahu diri saya bahawa betul untuk berada di atas katil anda 
Lagu oleh Gene Press dan Shelley Pinz 18Mar76

1053
01:32:30,340 --> 01:32:37,100
 Dengan kepala mengantuk saya di atas bantal awak 

1054
01:32:37,250 --> 01:32:45,994
 Berkongsi satu malam sepanjang hidup, saya tidak peduli sama ada salah atau betul di atas katil anda, untuk berada di atas katil anda 

1055
01:32:49,230 --> 01:32:57,434
 Malam musim luruh ketika saya berada di rumah
? Saya tunaikannya untuk bot berlumba 

1056
01:32:57,995 --> 01:33:00,894
 Kemudian tertidur 

1057
01:33:00,970 --> 01:33:07,580
 Saya tidak mahu menyimpan cinta saya 

1058
01:33:08,280 --> 01:33:12,104
 Looovin' 

1059
01:33:12,645 --> 01:33:18,159
 Saya berdoa setiap malam di atas awak datang saya suka sangat dihormati di atas katil awak 

1060
01:33:18,395 --> 01:33:24,999
 Ia seperti malaikat memimpin semua jalan bersama-sama 

1061
01:33:25,255 --> 01:33:33,454
 Bertemu dan hadapi yang terbaik malam ini dan ketahui seperti apa cinta di atas katil anda. Untuk berada di atas katil anda 

1062
01:33:37,300 --> 01:33:40,345
 Kesunyian itu hidup dan muda 

1063
01:33:40,420 --> 01:33:45,879
 Rasanya kami telah menjadi satu selamanya 

1064
01:33:45,880 --> 01:33:59,504
 Sejak masa bermula, takdir membawa kita ke tangan. Dan awak sentuh saya, sentuh saya

1065
01:34:00,465 --> 01:34:05,995
Saya mendengar kata hati saya dan saya memberitahu diri saya bahawa betul untuk berada di atas katil anda 

1066
01:34:06,050 --> 01:34:12,504
 Dengan kepala mengantuk saya di atas bantal awak 

1067
01:34:12,600 --> 01:34:20,894
 Berkongsi satu malam penuh cinta, saya tidak peduli sama ada salah atau betul di atas katil anda, untuk berada di atas katil anda 

1068
01:34:43,640 --> 01:34:44,610
Hello, doktor.

1069
01:34:46,195 --> 01:34:47,534
Saya memberitahu anda bahawa saya akan membunuh anda.

1070
01:34:48,025 --> 01:34:49,794
Saya, awak, kawan?

1071
01:34:50,530 --> 01:34:51,554
Hantaran lembut.

1072
01:34:51,950 --> 01:34:52,909
Doktor, ya?

1073
01:34:54,050 --> 01:34:55,594
Ya, bagaimana dengan itu?

1074
01:34:57,570 --> 01:35:00,754
Awak silap, Mona, saya tidak pernah berniat untuk membunuh awak.

1075
01:35:01,005 --> 01:35:03,474
Saya hanya mahu menambah beberapa bahan dalam hidup anda.

1076
01:35:03,530 --> 01:35:04,474
mengarut!

1077
01:35:05,595 --> 01:35:06,990
Apa tunggu lagi

1078
01:35:07,050 --> 01:35:08,744
Dia pembunuh kejam.

1079
01:35:09,250 --> 01:35:12,799
Sejuk. Kami hanya memikirkan sesuatu, bukan, Nate?

1080
01:35:13,990 --> 01:35:16,009
Ya, Joe, saya bersama awak.

1081
01:35:16,495 --> 01:35:17,649
Okay, Pops.

1082
01:35:21,915 --> 01:35:24,804
Kami mahu semua yang anda ada, bahagian atas dan bawah anda!

1083
01:35:25,195 --> 01:35:28,494
Bukan itu tujuan kami di sini, anda mendapat dadah, sayang bunuh lelaki itu!

1084
01:35:28,695 --> 01:35:30,394
- Itulah tujuan kami di sini.
- Mudah!

1085
01:35:30,620 --> 01:35:33,150
Mudah, anda akan mendapat semua yang anda mahukan.

1086
01:35:37,055 --> 01:35:41,999
Okay, Pops. Di mana kabinet dadah? Mana ada?!

1087
01:35:43,150 --> 01:35:47,704
Nah, saya-saya ada... dalam peti besi saya di sebalik lukisan itu.

1088
01:35:47,770 --> 01:35:50,904
Nah, ia adalah selamat anda, bukan?
Bangun dan dapatkan dia.

1089
01:35:50,985 --> 01:35:51,909
Bergerak!!

1090
01:35:52,000 --> 01:35:55,604
- Ya, bergerak, kamu anak jalang. Bergerak.
- Bergerak!!

1091
01:35:59,540 --> 01:36:00,654
Di sana!

1092
01:36:02,150 --> 01:36:03,159
Masuk sana!

1093
01:36:31,145 --> 01:36:37,580
Tunggu, kawan saya. sandarkan. Kembali sebelah mata dan saya akan memercikkan otak awak yang sakit di sekitar pejabat ini.

1094
01:36:38,335 --> 01:36:42,910
Anda telah mengalaminya sekarang. Awak buat sandaran. Kamu berdua bangun. bangun!

1095
01:36:44,545 --> 01:36:45,650
Pergilah, Mona.

1096
01:36:47,215 --> 01:36:48,175
Baiklah.

1097
01:36:49,435 --> 01:36:51,105
Sekarang kamu bangun, kamu orang.

1098
01:36:51,735 --> 01:36:53,000
Masuk ke sofa itu.

1099
01:36:53,950 --> 01:36:55,410
Pergi, bangun!

1100
01:36:57,095 --> 01:36:57,995
Sekarang awak, Mona.

1101
01:36:59,000 --> 01:37:00,260
Saya nak awak dengar cakap saya.

1102
01:37:01,295 --> 01:37:02,895
Awak ke hadapan dan duduk di sini.

1103
01:37:13,740 --> 01:37:15,449
Sekarang, Mona, saya mahu awak berfikir.

1104
01:37:16,615 --> 01:37:21,294
Saya boleh membunuh awak dengan selamat dan melarikan diri, bukan?

1105
01:37:21,785 --> 01:37:23,449
Ia akan menjadi pertahanan diri.

1106
01:37:30,850 --> 01:37:32,999
Ya, lihat rakan-rakan junkie anda.

1107
01:37:34,510 --> 01:37:35,319
Lihatlah mereka!

1108
01:37:36,695 --> 01:37:37,575
pecandu.

1109
01:37:39,010 --> 01:37:41,224
Bersenjata dan mencari dadah.

1110
01:37:42,600 --> 01:37:44,149
Jika saya menembak mereka, ...

1111
01:37:45,215 --> 01:37:46,604
bolehkah saya melarikan diri dengan pembunuhan?

1112
01:37:47,450 --> 01:37:48,300
bolehkah saya

1113
01:37:49,490 --> 01:37:50,340
Jawab saya!

1114
01:37:50,990 --> 01:37:51,910
ya.

1115
01:37:52,650 --> 01:37:54,299
Itu akan membantu kes saya, bukan?

1116
01:37:57,750 --> 01:37:58,994
Sekarang saya biarkan mereka pergi.

1117
01:38:02,335 --> 01:38:03,209
Adakah anda akan mempercayai saya?

1118
01:38:04,260 --> 01:38:05,395
Oh ya.

1119
01:38:06,835 --> 01:38:08,060
Terima saya sebagai kawan?

1120
01:38:11,400 --> 01:38:13,005
Sekarang, kamu berdua bodoh.

1121
01:38:14,955 --> 01:38:19,040
Korang mesti rasa semua doktor tu lembut dan ulat buku kan?

1122
01:38:19,460 --> 01:38:20,860
Mungkin saya patut berterima kasih.

1123
01:38:22,200 --> 01:38:26,110
Anda telah melakukan banyak perkara untuk memulihkan keyakinan kepada doktor yang semakin tua.

1124
01:38:26,985 --> 01:38:28,339
Saya akan lepaskan awak.

1125
01:38:29,650 --> 01:38:32,405
Satu-satunya sebab saya tidak menghubungi polis...

1126
01:38:32,725 --> 01:38:36,260
bahawa mereka tidak akan, tidak akan faham tentang Mona.

1127
01:38:37,885 --> 01:38:39,609
Sekarang pergi dari sini.

1128
01:38:42,040 --> 01:38:46,519
Tapi... Saya akan dapatkan sejarah awak daripada Mona,

1129
01:38:46,820 --> 01:38:50,220
dan jika saya tidak mendengar daripada anda dari klinik pengeluaran, ...

1130
01:38:51,640 --> 01:38:53,854
undang-undang akan turun ke atas anda.

1131
01:38:54,985 --> 01:38:55,880
Sekarang dapatkan!

1132
01:39:05,250 --> 01:39:05,840
Sekarang...

1133
01:39:07,510 --> 01:39:09,304
boleh awak terima saya sebagai kawan?

1134
01:39:10,095 --> 01:39:13,550
Dan terima hakikat bahawa saya benar-benar mahu membantu awak?

1135
01:39:15,310 --> 01:39:16,520
Ya doktor.

1136
01:39:19,295 --> 01:39:20,295
saya minta maaf.

1137
01:39:22,075 --> 01:39:23,545
Adakah anda akan melakukan sesuatu untuk saya?

1138
01:39:25,305 --> 01:39:27,644
apa-apa sahaja. Apa sahaja yang anda tanya.

1139
01:39:28,705 --> 01:39:32,105
Adakah anda akan membenarkan saya membawa anda ke dalam tidur berkhayal hipnosis yang mendalam?

1140
01:39:32,420 --> 01:39:38,995
dan izinkan saya mencairkan fikiran anda
dan fikiran Tony dan Mary menjadi satu fikiran dengan Sylvia?

1141
01:39:39,220 --> 01:39:41,690
Tanpa awak, Mona, campur tangan dalam apa cara sekalipun?

1142
01:39:45,240 --> 01:39:46,500
Jom ikut saya ke sofa.

1143
01:39:48,630 --> 01:39:51,570
Sekarang biarkan semua perkara hilang dari fikiran anda.

1144
01:39:51,785 --> 01:39:52,990
Sudikah awak duduk untuk saya Mona?

1145
01:39:54,445 --> 01:39:54,925
bagus.

1146
01:39:56,180 --> 01:39:57,300
Di sini, saya akan mengambil ini daripada anda.

1147
01:39:57,970 --> 01:39:59,255
Sekarang berbaring dan berehat.

1148
01:40:07,710 --> 01:40:08,995
Pejam mata.

1149
01:40:09,565 --> 01:40:10,390
Bertenang.

1150
01:40:11,910 --> 01:40:14,085
Izinkan saya membawa anda ke dalam tidur hipnosis yang mendalam.

1151
01:40:14,855 --> 01:40:15,475
bagus.

1152
01:40:16,290 --> 01:40:17,410
Sekarang berehat sahaja.

1153
01:40:17,720 --> 01:40:18,750
Pejam mata.

1154
01:40:20,175 --> 01:40:20,985
Bertenang.

1155
01:40:22,250 --> 01:40:25,270
Dan anda akan mendapati bahawa tidur hipnosis adalah mudah untuk anda, Mona.

1156
01:40:26,635 --> 01:40:30,135
Bagi minda utama, anda adalah sebahagian daripada telah dihipnotis.

1157
01:40:31,235 --> 01:40:33,590
Menerima tidur hipnosis.

1158
01:40:34,745 --> 01:40:35,495
Bertenang.

1159
01:40:36,405 --> 01:40:41,780
Nikmati berehat ke dalam tidur yang nyenyak dan selesa.

1160
01:40:43,590 --> 01:40:45,005
Awak tidur, Mona.

1161
01:40:46,485 --> 01:40:52,845
Dan kini ingatan anda akan menyertai kenangan Tony dan Mary dan Sylvia.

1162
01:40:54,495 --> 01:40:59,490
Anda sanggup melakukan ini, kerana mereka bersedia menerima anda.

1163
01:41:03,505 --> 01:41:07,015
Sylvia, ingatan awak kini semakin jelas.

1164
01:41:08,690 --> 01:41:13,860
Ruang kosong dalam trek ingatan anda kini akan diisi oleh pengalaman yang anda alami.

1165
01:41:16,015 --> 01:41:16,955
Bertenang.

1166
01:41:18,535 --> 01:41:20,145
Rileks sahaja.

1167
01:41:22,800 --> 01:41:24,000
Bertenang, Sylvia.

1168
01:41:25,540 --> 01:41:28,150
Ingatan anda kini semakin jelas.

1169
01:41:29,145 --> 01:41:34,265
Ruang kosong dalam trek ingatan anda kini akan diisi oleh pengalaman yang anda alami.

1170
01:41:35,605 --> 01:41:38,285
Anda kini satu dengan semua kenangan anda.

1171
01:41:39,395 --> 01:41:44,010
Kenangan ini, kadang-kadang, akan mendorong pemikiran dan dorongan dalam diri anda.

1172
01:41:44,590 --> 01:41:46,435
Mereka akan menyusahkan anda.

1173
01:41:48,405 --> 01:41:51,120
Tetapi anda akan menerimanya sebagai dorongan biasa.

1174
01:41:51,655 --> 01:41:53,715
Dan anda akan menghadapi mereka.

1175
01:41:54,295 --> 01:41:56,195
Kawal mereka jika anda mahu.

1176
01:41:56,870 --> 01:41:59,635
Kini setelah bangun anda akan berasa segar...

1177
01:41:59,840 --> 01:42:05,340
dan gembira menyedari bahawa akhirnya anda adalah satu-satunya orang yang bahagia.

1178
01:42:06,285 --> 01:42:09,245
Saya kini akan mengira dari tiga hingga satu ke belakang.

1179
01:42:09,450 --> 01:42:12,430
Pada kiraan satu, anda akan terjaga.

1180
01:42:13,055 --> 01:42:14,195
Terjaga.

1181
01:42:14,915 --> 01:42:15,705
Tiga.

1182
01:42:16,605 --> 01:42:17,410
dua.

1183
01:42:18,605 --> 01:42:19,240
satu.

1184
01:42:21,510 --> 01:42:22,335
bangun.

1185
01:42:23,340 --> 01:42:24,290
Bangunlah, Sylvia.

1186
01:42:30,100 --> 01:42:31,055
Nah, bagaimana perasaan anda?

1187
01:42:32,115 --> 01:42:33,005
Hebat.

1188
01:42:34,920 --> 01:42:35,480
kenapa?

1189
01:42:38,215 --> 01:42:39,340
Ia luar biasa.

1190
01:42:39,920 --> 01:42:40,785
saya rasa...

1191
01:42:41,580 --> 01:42:43,250
Saya berasa mulia.

1192
01:42:44,405 --> 01:42:46,605
Oh, saya rasa luar biasa, Doktor.

1193
01:42:47,830 --> 01:42:48,835
Hebat.

1194
01:42:50,030 --> 01:42:51,025
Hebat.

1195
01:42:52,915 --> 01:42:54,055
Terima kasih Tuhan.

1196
01:42:54,635 --> 01:42:56,060
Ia seolah-olah telah berjaya.

1197
01:42:57,125 --> 01:42:57,700
bagus.

1198
01:42:59,445 --> 01:43:00,250
Oh, Tuhan.

1199
01:43:04,540 --> 01:43:06,925
Oh, syukurlah. Alhamdulillah.

1200
01:43:10,740 --> 01:43:11,955
Saya mempunyai keraguan saya.

1201
01:43:12,135 --> 01:43:13,490
Saya tidak keberatan untuk mengakui itu.

1202
01:43:15,845 --> 01:43:17,940
Saya mesti merekodkan secara terperinci.

1203
01:43:18,890 --> 01:43:20,970
Ya, ini akan membuat sejarah psikiatri.

1204
01:43:22,100 --> 01:43:24,800
Oh, Doktor, awak memang hebat.

1205
01:43:25,585 --> 01:43:26,520
Jadi sabar.

1206
01:43:27,385 --> 01:43:28,300
Begitu baik hati.

1207
01:43:29,755 --> 01:43:30,940
Jadi pemahaman.

1208
01:43:32,745 --> 01:43:33,495
saya tak tahu.

1209
01:43:35,870 --> 01:43:37,570
Saya tidak tahu bagaimana saya akan membayar balik.

1210
01:43:38,805 --> 01:43:40,795
Oh, jangan kita pertimbangkan pembayaran sekarang.

1211
01:43:59,250 --> 01:44:01,250
Quel dommage.

1212
01:44:04,880 --> 01:44:05,900
Oh, saya.

1213
01:44:07,400 --> 01:44:08,795
Ya ampun!

1214
01:44:09,445 --> 01:44:12,585
Bagaimana ... Betapa murahnya penampilan saya.

1215
01:44:15,460 --> 01:44:18,005
Sudah tentu ia tidak sesuai dengan perasaan saya.

1216
01:44:19,405 --> 01:44:20,735
Itu sangat menarik.

1217
01:44:21,225 --> 01:44:27,280
Saya akan sangat ingin tahu bagaimana Sylvia yang baru digabungkan
akan bertindak balas kepada fesyen, solek.

1218
01:44:34,280 --> 01:44:35,695
Betapa menariknya.

1219
01:44:38,450 --> 01:44:40,845
Saya melihat lebih jelas tanpa cermin mata saya.

1220
01:44:42,280 --> 01:44:43,800
Dan apa yang saya lihat...

1221
01:44:48,095 --> 01:44:49,735
Saya percaya saya suka.

1222
01:44:51,495 --> 01:44:53,155
Satu peningkatan dalam pandangan anda.

1223
01:44:53,270 --> 01:44:54,905
Sekarang, itu satu perkara yang menarik.

1224
01:45:13,490 --> 01:45:14,350
Jauh lebih baik.

1225
01:45:17,035 --> 01:45:18,750
Doktor, saya mesti memberitahu anda.

1226
01:45:18,875 --> 01:45:19,480
ya?

1227
01:45:21,420 --> 01:45:26,640
George Bernard Shaw tidak boleh berbuat banyak untuk Pygmalionnya seperti yang anda lakukan untuk saya.

1228
01:45:26,880 --> 01:45:28,110
Hmm, ya betul.

1229
01:45:31,170 --> 01:45:31,850
Dan...

1230
01:45:36,245 --> 01:45:37,559
dan kerana...

1231
01:45:40,000 --> 01:45:42,570
segala kesabaranmu,...

1232
01:45:44,570 --> 01:45:47,704
dedikasi yang teliti untuk kerajinan anda, ...

1233
01:45:50,805 --> 01:45:56,260
Saya, saya benar-benar merasakan seolah-olah saya pernah, saya telah dilahirkan baru.

1234
01:45:56,575 --> 01:45:59,510
Dilahirkan semula, itulah perkara yang kami cuba lakukan.

1235
01:45:59,780 --> 01:46:01,750
Hebat, ya, dilahirkan semula.

1236
01:46:03,060 --> 01:46:12,705
Dan sepanjang masa yang kami habiskan dalam terapi, doktor,
kerinduan cinta telah menjelma dalam diri saya.

1237
01:46:13,985 --> 01:46:17,100
Libidin, cabul...

1238
01:46:17,980 --> 01:46:19,605
Ya, doktor.

1239
01:46:23,990 --> 01:46:24,990
Dan kerinduan ini...

1240
01:46:26,200 --> 01:46:34,300
... telah bertukar menjadi gatal yang menjengkelkan untukmu, sayangku.

1241
01:46:44,545 --> 01:46:45,505
Sylvia.

1242
01:46:47,195 --> 01:46:48,550
Tidak, sayang.

1243
01:46:49,065 --> 01:46:51,645
Nama saya Iris.

1244
01:46:52,445 --> 01:46:53,975
Dan Iris...

1245
01:46:56,200 --> 01:46:58,650
... tidak pernah diletakkan.

1246
01:47:03,420 --> 01:47:08,999
Pengeluar ingin mengucapkan terima kasih khas kepada
krew filem ini, yang terdiri daripada

1247
01:47:09,000 --> 01:47:12,995
pelajar dari Universiti New York
Sekolah Filem.

1248
01:47:58,495 --> 01:48:06,000
Sari kata dibuat dengan OpenAI Whisper dan diperbetulkan oleh Lionfacial
Januari-Februari 2024


